1.
Enjoyment 0f Quiet,Beautiful,Simple,and Elegant Scenery with Hills and Waters:An Appreciation of Evening Twilight in Autumn Scenery While Living in Mountains;
清幽淡雅的山水之乐——王维山水诗代表作《山居秋暝》赏析
2.
The Process of Aesthetic Learning From Sensual Joy to Spiritual Elevation;
从“林泉之心”到“山水之乐”的审美体验过程
3.
On the Past Scholars Enjoyment in Mountains and Rivers Viewing: its Moral Implication and Modern Enlightenment;
论先贤山水之乐的道德涵蕴及其现代启示
4.
The Foremost World Happy is Landscape:On Aesthetic Thoughts of Landscape in Ming Dynasty
天下之乐,莫过于山水——明代山水审美思想管窥
5.
You can enjoy scuba diving, fishing, and mountaineering in Dalian.
你可以在大连享受潜水、垂钓、登山之乐。
6.
The delicate and graceful scene filled with green mountains, beautiful water and wild lives will make it an ideal place for boating, fishing and hunting.
风光秀丽，山光水色，令人陶醉，游人可泛舟观光，享垂钓之乐，亦可寻山野之乐趣。
7.
The tune describes a fisherman who steers his boat on a river as fascinated with the surrounding landscape.
乐曲描绘了渔人泛舟江上，摇棺荡桨，陶醉于山水之间的情态。
8.
Famous for its "tranquil river fringed with rich vegetation," Leshan in Sichuan Province has the ideal setting for its Dragon Boat Festival.
乐山水光山色独特，地理环境优越，素有“绿杨夹岸水平铺”之称，举行龙舟竞渡得天独厚。
9.
But only in their dreams can men be truly free. Twas always thus, and alway this will be.
上山之前准备好水或饮料，否则山顶凉亭边大婶的高价冰棍和可乐是你唯一的选择。
10.
Philosopy Flavour for Intelligent Person Loves Waters and Benevolence Person Likes Mountains;
“知者乐水,仁者乐山”的哲学韵味
11.
On the Spatial Consciousness of Chinese Landscape Poetry and Landscape Paintings;
略论中国山水诗与山水画之空间意识
12.
imitating southern Sung landscape
临摹南宋院体之山水
13.
read about mountain climbing and felt vicarious excitement.
阅读爬山书籍而感到共鸣之乐。
14.
The Differences of Scenery Prose Between the Southern and Northern Dynasties;
山水清音 南北殊调——论《水经注》与南朝山水文之异
15.
Popularizing of the Rice Throwing-seedling Cultivation Technique in Leshan Prefecture;
水稻抛秧栽培技术在乐山地区的推广
16.
The Heritage of Xinguo Folk Song from Hakka Folk Music Culture;
论兴国山歌《打支山歌过横排》与赣南客家山歌音乐文化之传承
17.
Initial Analysis on Correlation between Chinese Ancient Landscape Garden and Landscape Poetry;
中国古典自然山水园与山水诗之关联浅析
18.
The Comparison between Traditional and Modern Chinese Landscape Painting;
传统中国山水画与现代中国山水画之比较