1.
On the historical inevitability of China’s taking the socialist road──Comment "Bu Ke Theory" of Capitalism
论中国选择社会主义道路的历史必然性——兼驳资本主义“补课论”
2.
Extra-Class Continuation: the Necessary Measures for Implementing Lifelong Education;
课外补习:落实终身教育理念的必要措施——论新课程实施过程中的课外补习
3.
The debate is still going on, and it is highly significant that the Navy is beginning to pay more attention to the question.
这个争论还没有完，海军现在考虑补课，这很重要。
4.
On Constructive Classroom Management and Remedial Control;
论课堂的积极管理和学生行为的补救措施
5.
On the Appraisal of Curriculum Knowledge: A Necessary Supplement to the Domain of Education Appraisal;
论课程知识的评价——教育评价视域的必要补充
6.
The lectures and seminars of the course are to be backed up by a heavy program of field work.
这门课程除讲课和讨论外，还有大量的实地调查作为补充。
7.
The lectures and seminars of course are to be backed up by a heavy program of field work.
这门课程除讲课和讨论外，还有大量的实地考查作为补充。
8.
remedial classes, lessons, groups, etc
补习班、 课、 小组等
9.
supplementary instruction
补充 [辅助] 授课
10.
Complementation and Strengthening:the Functional Linkage of the Lessons of Theories on Thoughts and Politics,and the Education on Concepts of Honors and Disgraces;
互补与强化：思想政治理论课与荣辱观教育的功能衔接
11.
The Advantageous Supplementaryness of the Multimedia Teaching and Traditional Teaching Models in the College English Teaching;
论多媒体教学与传统课堂教学模式在大学英语教学中的优势互补
12.
On Combining Psychological Consultation With Moral Education--Furthermore Complementing for"two courses"Teaching;
论心理咨询与德育的结合——兼议对“两课”教学的补充
13.
An Urgent Task for Chinese Architects-Creativity in Architectural Design Based on Philosophy and Cultural Theories;
中国建筑师要补的一课——哲学、文化理论指导下的建筑创作
14.
On the necessity and strategy of adding communicative activities to classroom-teaching in primary and middle schools;
略论中小学英语课堂教学中补充交际活动的必要性及策略
15.
Application of the Balanced Development Theory and Unbalanced Compensation Theory in University's Volleyball Training Course
均衡发展与非衡补偿理论在高校排球专项课训练中的应用
16.
but I've got to catch up on my reading tonight.
“但我晚上得补习功课。”
17.
The two texts complemented each other
这两篇课文相互补充。
18.
You'll have to catch up on your study in the holidays.
你要在假期里补功课。