1.
A COMPARISON BETWEEN THE REUNION OF THE KINGDOM OF VIETNAM AND THE STORY OF THE THREE KINGDOMS OF HINA;
越南《皇黎一统志》与中国《三国演义》之比较
2.
the scepter, an attriBute of royal power;
王杖，皇权的标志;
3.
On Mr.Li Xifei and Independent Review: In Consultation with Mr.Geng Yunzhi;
评耿云志先生的《黎昔非先生与〈独立评论〉》一文
4.
RNVR (Royal Naval Volunteer Reserve)
皇家海军志愿后备队
5.
RAFVR (Royal Air Force Volunteer Reserve)
皇家空军志愿后备队
6.
The First Emperor of Qin unified China in 221 B.C.
秦始皇于公元前221年统一中国。
7.
Unify the existing certification marks, i. e., the" CCIB" mark and the" Great Wall" mark into a new certification mark.
统一现有认证标志，即“CCIB”标志和“长城”标志，形成一个新的认证标志。
8.
– Unify the existing certification marks, i.e., the "CCIB" mark and the "Great Wall" mark into a new certification mark.
-统一现有认证标志，即“CCIB”标志和“长城”标志，形成一个新的认证标志。
9.
The relevant documents were the Paris Agreement and a Presidential message.
相关的文件是巴黎协定和美国总统的一项咨文。
10.
After Emperor Taizong succeeded in establishing a unified rule in northeast China, he held a grand ceremony in 1636 at which he proclaimed himself emperor.
1636年，皇太极统一了东北，举行隆重的称帝大典。
11.
A study of the measures Qingshihuang adopted to strengthen the unified nation and their historical influences;
论秦始皇巩固统一的措施及其历史影响
12.
1804 Napoleon Bonaparte was crowned Emperor in Paris, by Pope Pius VⅡ.
教皇皮乌斯七世在巴黎为拿破仑·波拿巴加冕。
13.
Wanhufu of Li Army was a headquarter established to control the Li nationality in Hainan by the government of Yuan Dynasty.
"黎兵万户府"是元朝政府为了统领海南地区的黎兵而专门设立的一个机构。
14.
On the Influence of "Da Qing Yi Tong Zhi" to the Local Records in Qing Dynasty;
论《大清一统志》的编修对清代地方志的影响
15.
Coordinating Committee on Export Control (COCOM); Coordinating Committee for Export to Communist Countries
巴黎统筹委员会(巴统)
16.
Costa Rica is a democratic republic with a strong system of constitutional checks and balances.
哥斯达黎加是一个民主共和国以宪法检查和平衡一个强的系统。
17.
George, a reactionary from North Ireland, comes to Hong Kong with his girlfriend Black Rose, planning to assassinate the Queen.
另一方面，北爱尔兰暴力份子乔志带同女助手黑玫瑰来港，策划行刺女皇之阴谋。
18.
So the three Russians who have come to sell the jewels settle into the suite until a higher ranking official is dispatched to find out what is delaying the sale.
她在本片中扮演一名苏俄女干部，奉派前往巴黎调查三名手下追寻一批沙皇时代珠宝的工作进度。