1.
On Diplomacy by Eunuch and Worship of Goddess between the Yongle Reign and Xuande Reign in the Ming Dynasty;
明永乐至宣德间的太监外交与天妃崇拜
2.
That diplomat was too crafty.
那个外交官太狡诈了。
3.
The Research and Realization of Detection System in Switched Ethernet;
交换式以太网监控系统的研究与实现
4.
MUSES (Monitor of Ultraviolet Solar Energy Sensor)
紫外线太阳能敏感元件监视器
5.
I understand that OTC FOREX trading is not traded on regulated exchanges.
我理解场外外汇交易不是在受监管交易所进行的交易。
6.
The Application of Industrial Ethernet in Electrical Monitoring & Controlling Systems for Rail Traffic;
工业以太网在轨道交通电力监控系统中的应用
7.
Design of a Monitoring System Based on ARM and Ethernet Applied to AC Motors
基于ARM和以太网的交流电机监控系统设计
8.
The Mass Traffic Power Monitoring System Based on Industrial EtherNet
基于工业以太网的城市轨道交通电力监控系统
9.
Design in the ion-exchange system of monitoring based on PLC and industrial ethernet
基于PLC和工业以太网的离子交换监控系统设计
10.
"Very undiplomatic," Yevlenko growled.
“太不讲外交礼貌了，”叶甫连柯嗥叫起来。
11.
Holocaust,American Jewry and Human Rights Diplomacy
纳粹大屠杀、美国犹太人与人权外交
12.
The diplomat is placed under police surveillance.
外交官被置于警察的监视之下。
13.
The lady, he said, was high up in sociable and diplomatic rings and circles.
据他说，这位太太在社交界和外交界的地位不同一般。
14.
Radiometric Calibration of Satellite-Borne Solar Ultraviolet Spectrum Monitor before Flight;
星载太阳紫外光谱监视器辐射定标的研究
15.
Research on Remote Monitoring and Maintenance of Field Instruments Based on Ethernet;
基于以太网的野外仪表远程监控与维护研究
16.
The Power Supply Program Implement of Solar Energy in Outfield Supervise Equipment of Freeway
高速公路监控外场设备太阳能供电方案实施
17.
Off-exchange OTC FOREX transactions may be less regulated or subject to a separate regulatory regime.
非交易场所的场外外汇交易处理可能低于受监管制度,或隶属于一个独立的监管制度。
18.
Aso has made diplomatically controversial comments in the past.
麻生太郎过去发表过引起外交争议的言论。