1.
Examinee Career and Gentleman Career: Relationship between the Imperial Examination and the Development of Literature in the Song Dynasty;
“举子事业”与“君子事业”——论宋代科举考试与文学发展的关系
2.
From "Examinee Career" to "Saint Career"--On the Shift of Feng Menglong's Thoughts
由“举子事业”到“圣贤事业”——关于冯梦龙思想转捩的一种考察
3.
The heroic deeds of the people's soldiers are too numerous to enumerate.
人民子弟兵的事迹举不胜举。
4.
Chief of Operations/Deputy Chief Electoral Officer
业务主任/副首席选举事务干事
5.
The fair is jointly sponsored by Taiwan Electrical and Electronic Manufacturers' Association, the Trade Development Bureau of Ministry of Commerce and Hangzhou Municipal Government.
此次会展由台湾区电机电子工业同业公会，商务部外贸发展事务局和杭州市政府共同举办。
6.
a book or pamphlet containing an enumeration of things.
列举了一系列事物的书本或小册子。
7.
They gave a show in aid of charity.
他们为资助慈善事业而举办表演会。
8.
Discussion on Distribution of Onus Probandi in Trade Secret Civil Proceedings;
论商业秘密民事诉讼的举证责任分配
9.
E-commerce Era under the Modern Enterprise Management of the New Initiatives;
电子商务时代下现代企业管理新举措
10.
Imperial Examination System and the Change of Intellectual Occupation Choice;
科举制度与知识分子职业选择的变化
11.
Lodging of Proof,Cross-examination and Authentication of Evidence of Digital Images in Criminal Procedure;
刑事诉讼中图像电子证据的举证、质证和认证
12.
A Great Strategic Measure for National Prosperity:Prior Advancement of Education and Science;
优先发展教育科学事业:民族复兴的战略举措
13.
Economic Changes and Developments of the Imperial Civil Service Examinations of the Hakka in Minxi during the Ming and Qing Dynasties;
明清时期闽西客家地区的经济变迁与科举事业
14.
Analysis of the Promotion of Sports Competitiveness on the Host City Holding Comprehensive Sports Events
析举办重大体育赛事对城市体育事业竞争力的提升作用
15.
Analysis on the Promotion Effect of Holding Comprehensive Competitive Sports Meetings to the Host City s Sports Career Competitiveness;
浅析举办重大体育赛事对城市体育事业竞争力的提升作用
16.
If parents don't teach their child how to behave himself, he will do anything at will.
假如父母亲对孩子的举止教导无方，孩子则会肆意行事。
17.
He's launching his son on a career in banking.
他让儿子从事银行业.
18.
The State shall encourage economic collectives, State-owned enterprises and institutions, and other social forces to engage in agricultural science and technology as well as agricultural education undertakings.
国家鼓励集体经济组织、国有企业事业单位和其他社会力量举办农业科技、教育事业。