1.
On Polarized Development of American Society since 1990s;
1990年代以来美国社会的两极化发展
2.
The polarized society is disadvantageous to social stability and development.
两极分化的社会不利于自身的稳定与发展。
3.
Consequently, no polarization will occur as our productive forces become developed over the next 20 to 30 years.
再过二十年、三十年，我国生产力发展起来了，也不会两极分化。
4.
5. Develop cultural undertakings and industry.
（五）积极发展文化事业和文化产业。
5.
Economic Integration,Multipolarity and World Peace and Development;
全球化、多极化与世界的和平与发展
6.
Weak group,appeared with the polarization of rich and poor,has played a negative role in common prosperity,prolonged political stability and sustainable development.
由贫富悬殊的两极分化而出现的弱势群体,已不利于共同富裕、长治久安、可持续发展。
7.
If this tendency goes unchecked, it is inevitable that polarization in the countryside will get worse day by day.
这种情况如果让它发展下去，农村中向两极分化的现象必然一天一天地严重起来。
8.
As the gap in development and the disparity between rich and poor countries continue to widen all over the world, particu-larly between the South and North, polarization has become an increasingly serious problem.
全球范围内特别是南北之间的发展差距和贫富悬殊继续拉大，两极分化状况更趋严重。
9.
The essence of socialism is liberation and development of the productive forces, elimination of exploitation and polarization, and the ultimate achievement of prosperity for all.
社会主义的本质，是解放生产力，发展生产力，消灭剥削，消除两极分化，最终达到共同富裕。
10.
Measures to the development of Tai Chi Industrizlization--Exemplified with the development of Tai Chi industrialization in Handan City;
太极产业化发展的对策研究——以邯郸市太极产业化发展为例
11.
The Probe into "the Two-pole Teacher Double Development Pattern" under the Background of New Curriculum Reform;
新课改背景下“两极教师双发展模式”探究
12.
Making Full Use of the Important Opportunity to Promote the Development of Two Economic Corridors and One Economic Circle";
抓住重大发展机遇,积极推进“两廊一圈”建设
13.
Key Factors Influencing Development of Taijiquan in China and Japan;
影响中日两国太极拳运动发展的主要因素
14.
Actively Develop Solar Power Industry,Propelled Two Types of Social Construction in Wuhan
积极发展太阳能产业,助推武汉两型社会建设
15.
Second, the trend of world multi-polarization will remain unchanged.
二是世界多极化的发展趋势不会改变。
16.
Develop Chain-store Operation, Promote the Modernization of Merchandise Circulation
积极发展连锁经营 促进流通现代化
17.
The pattern of the world is changing towards multipolarity
世界格局向多极化的方向发展
18.
Actively Implement Clean production,Well and Fast Develop the Coke Plant;
积极推行清洁生产 又好又快发展焦化