1.
The Other Ways-- From the external of the film “City Sadness;
攀登新径——《悲情城市》的外部形式及其他
2.
The Memory of Violence and Reflections on History;
暴力的记忆与历史的沉思——以电影《悲情城市》和《霸王别姬》为中心
3.
Owing to the loss of big cities and the hardships of war, vacillating elements within our ranks will clamour for compromise, and pessimism will grow to a serious extent.
我们内部，因大城市的丧失和战争的困难，动摇分子将大倡其妥协论，悲观情绪将严重地增长。
4.
an investor with a pessimistic market outlook.
对市场怀有悲观情绪的投资者。
5.
The Hong Kong s Tragicomedy--Love of the Beautiful Woman and Hong Kong s Sentiment and Love Compare;
香港的悲喜剧——《倾城之恋》与《香港的情和爱》之比较
6.
Misplaced Love and City Justice--New Understanding on the Love Tragedy of Romeo and Juliet
爱情与城邦正义的错置——《罗密欧与朱丽叶》爱情悲剧新解
7.
For the World who also Love to Cry-From "The Mayor of Casterbridge" Look Thomas ? Hardy's tragic novels
也欲天下人哭情——《卡斯特桥市长》的悲剧性
8.
a feeling of dreary or pessimistic sadness.
沉闷的、悲观的悲伤情绪。
9.
Basic Conditions of Urban Households by 36 Cities
36个大中城市城镇居民家庭基本情况
10.
a melancholy mood, person
悲伤的心情、 人.
11.
a stricken expression [look]
悲叹的表情 [面容]
12.
wordless grief, sympathy
无言的悲痛、 同情.
13.
It is a sad fact that China's countryside is rapidly being despoiled by city people.
这是个令人悲哀的事情：中国的山野正迅速地受到城里人的洗劫。
14.
A Study of the Inner World behind Shen Congwen s Writing from Underlying Causes of Love Tragedy in the Border Town;
从《边城》爱情悲剧的深层原因看沈从文创作背后的内心世界
15.
From the kind of human nature depicted a helpless beautiful--On the tragic love of "Border Town";
令人惋惜的爱情悲剧——《边城》从善良的人性中描绘出无奈的凄美
16.
Study on adoption of market principle for urban water supplying enterprises;
城市供水行业市场化改革情况的研究
17.
Seized city, life tragedy--On seized city and the tragedy of life;
围城·人生·悲剧——《围城》悲剧意蕴刍议
18.
In the later part she introduced the contents of "City of God".
后面是有介绍《神的都市》的内容，是悲伤的爱情戏，作家希望能由承宪主演，悲剧。