1.
Sound Comes From Harmony And Harmony From Suitability--On the aesthetics in the music theory of Lushichunqiu;
声出于和 和出于适——《吕氏春秋》乐论美学观之检讨
2.
The percentage of oil and water content in cake are suitable for sovent extraction.
榨出饼的含油率和水份适合于溶剂浸出。
3.
The book is adapted for students going abroad and master's degree graduate study candidates.
本书适合于出国生和报考硕士学位研究生使用。
4.
the literary genre of works intended for the theater.
适用于剧院演出的文体。
5.
It is especially used for leather products before sell and in the process of making treatment.
本产品尤其适用于皮革制品在制造过程和出厂前的润饰处理。
6.
Principles which are used for the elements of design are balance,emphasis,rhythm,and proportion and unity or harmony.
适用于设计要素的原则是平衡、重点突出、韵律、比例、统一或和谐。
7.
Three types of structural model and cargo-handling technology which can be applied perfectly in Lantsang are put forward.
研究提出了适合于澜沧江应用的码头结构型式和装卸工艺各3类。
8.
SUITABLE VESSEL" MEANS VESSEL, WHICH IS SUITABLE FOR ENTERING AND LEAVING( WHEN LOADED) THE DISCHARGING PORT ALWAYS SAFELY AFLOAT AND FOR DISCHARGING AT THE DISCHARGING PORT.
适用船只"指适于进出卸货港（船装载时）并能在卸货港安全靠岸和卸货的船只。
9.
paper suitable for drawing and making cutouts.
适于画图和剪纸的纸张。
10.
"For the purposes of this national standard, the terms and definitions given in ×××× and the following apply."
这部份内容应用下列规范用语引出: 以下及××××给出的术语和定义适用于本标准
11.
pertaining to or resembling or befitting Faust or Faustus especially in insatiably striving for worldly knowledge and power even at the price of spiritual values.
关于、类似于或适合浮士德的，尤指为了获得知识和权力甚至出卖自己的灵魂。
12.
The reader may derive the generalization of Eq. 3-9 which are applicable to systems with more than one fuel and oxidizer.
读者可推导出适用于燃烧剂和氧化剂均多于一种分子类型的式（3-9）的通用式。
13.
Application: Take proper amount on your hands and rub until foaming. Massage your face. Rinse with cool or lukewarm water and softly dry your face by towel.
取适量于手心柔搓出泡沫后，温和的于脸上轻轻按摩，再以温冷水充分洗净，并以毛巾或面纸吸乾。
14.
A Member should respond promptly and fully to any request by a panel for such information as the panel considers necessary and appropriate.
成员应迅速和全面地答复专家组提出的关于提供其认为必要和适当信息的任何请求。
15.
appropriate to the beginning or start of an event.
适用于某事件的开始或者出发时刻。
16.
The script won't play well.
那个剧本不适于在舞台上演出。
17.
drama more suitable for reading that for performing.
与演出相比更适于阅读的戏剧。
18.
unfit for print because morally or legally objectionable or offensive to good taste.
因为道德品质低或违法而不适于出版。