1.
The legislation function of decree for pardon continues to exist thereafter, consisting of a unique feature of Tang decree for pardon.
赦文的立法功能此后一直延续,构成了唐代赦文的突出特点。
2.
An official document or warrant declaring such an exemption.
赦免状宣布此类赦免的官方文件
3.
Characteristics of the Construction of Legal System in Ming Dynasty Seen from War Proclamation of the Northern Expedition and Imperial Edit of Punishment-remitting;
从《北伐檄文》《大赦天下诏》看明代法制建设的特点
4.
Zhu Yuan-zhang’s War Proclamation of the Northern Expedition and Imperial Edict of Punishment-remitting are two important documents published during the early stage of Ming Dynasty.
朱元璋《北伐檄文》和《大赦天下诏》是明初发布的两件重要法制文件。
5.
The same indulgences were made applicable to the souls in Purgatory by a rescript of January10,1854.
1854年1月10日文告内又宣布身处炼狱之灵魂亦可因之得全大赦。
6.
(17) To decide on the granting of special pardons;
(十七)决定特赦;
7.
plenary indulgence
(天主教)全面赦罪
8.
seek [ask for] absolution
请求免除 [赦免]
9.
And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, Who is this which speaketh blasphemies? Who can forgive sins, but God alone?
文士和法利赛人就议论说,这说僭妄话的是谁。除了神以外,谁能赦罪呢。
10.
To pardon or remit(a sin).
赦免,宽恕赦免或饶恕(一罪行)
11.
To grant an ecclesiastical indulgence or dispensation to.
特赦给予宗教的豁免或特赦
12.
An Analysis of the Rites, Procedure and Written Order of Pardon;
浅析唐代赦宥实施的仪式、程序及赦书
13.
A general pardon granted by a government, especially for political offenses.
大赦,赦免政府对犯法行为、尤其是政治罪给予的普遍赦免行为
14.
an act of grace
(议会通过的)大赦令
15.
The Romans, too, in the year of the Jubilee
如同罗马人在大赦年
16.
His rudeness is inexcusable.
他的无礼是不可宽赦的。
17.
The governor will not pardon your crime.
州长不会赦免你的罪行。
18.
to @let him have it to the hilt,
就“杀无赦”一扫干净,