1.
While the former has proved fruitful, the latter is ineffective.
因此，同义词之“同”，只能指一义相同。
2.
in conformance with justice or law or morality.
同正义、法律和道德相一致。
3.
The term "vessels" as mentioned in the present Section means the same as that of the corresponding term used in the Regulation on Vessel Registration.
本节所称船舶，其含义与《船舶登记条例》使用的同一用语的含义相同。
4.
The term "navigation aids" as mentioned in the present Section means the same as that of the corresponding term used in the Regulation on Navigation Aids.
本节所称航标，其含义与《航标条例》使用的同一用语的含义相同。
5.
Synonymy refers to the sameness or close similarity of meaning. Words that are close in meaning are called synonyms.
同义现象指的是语义的相同或相近。词义相近的词叫同义词。
6.
Handout and teaching information of downloading.
一、自编讲义与相关教学资料可供同学下载。
7.
The generalized inverse of two idempotent matrices and their product under the similar transformation over a local ring
局部环上两个同阶幂等矩阵及其积在同一相似变换下的广义逆
8.
Synonyms are words that have the same or approximately the same meaning.
同义词指具有相同或近似含义的词。
9.
The Connection between Prior-Contract Obligation and Other Related Duties of Contract;
论先合同义务与相关合同义务之关系
10.
Like all other ties, it brought along with it its obligations.
这一联系，如同一切其它纽带一样，有与之紧相伴随的义务。
11.
Another example is overloading: giving the same name to different operations within the same class.
另外一个例子是重载：在同一个类中定义相同名字（方法）实现不同的操作。
12.
the same as
与...一致,与...相同
13.
The terms "vessels" and "marine installations" as mentioned in this section mean the same as those of the corresponding terms used in the Regulation on Inspection of Vessels and Marine Installations.
本节所称船舶、海上设施，其含义与《船舶和海上设施检验条例》使用的同一用语的含义相同。
14.
The term "maritime traffic accidents" as mentioned in the present Section has the same meaning as that of the corresponding term used in the Regulation on the Investigation and Handling of Maritime Traffic Accidents.
本规定所称海上交通事故，其含义与《海上交通事故调查处理条例》使用的同一用语的含义相同。
15.
The terms "dismantling vessels on sea", "ports", and "vessels" shall have the same meanings as those of the corresponding terms used in the Regulation on the Prevention of Environment Pollution Caused by Vessel Dismantling.
水上拆船、海港、船舶，其含义分别与《防止拆船污染环境管理条例》使用的同一用语的含义相同。
16.
have the same meanings as those of the corresponding terms used in the Measures for the Administration of Foreign Merchants' Participation in the Salvage of Sunk Ships and Objects in the Coastal Waters of China.
其含义分别与《关于外商参与打捞中国沿海水域沉船沉物管理办法》使用的同一用语的含义相同。
17.
Often all the locations in a data area have the same scope in the source program.
一个数据区中所有单位在源程序中常常有相同的定义域。
18.
This is what is meant by the common statement that "the pressure in a fluid is the same in all directions."
这就是一般所说的：“在流体中，各个方向的压力都相同”这句话的意义。