1.
Hi, Liu Fang. This is Wang Gang.
嗨，刘芳。我是王刚。
2.
Hello! May I speak to Liu Fang?
喂。可以找刘芳听电话吗？
3.
Traditional Chinese music performed by Liu Fang (Free samples).
刘芳演奏古筝曲节选.
4.
"Liu Fang is a remarkable virtuoso of the pipa, a Chinese lute.
“刘芳是一位出色的演奏家。
5.
"... Liu Fang, ... one of the world's leading pipa players.
"... 刘芳是世界最优秀的演奏家之一 ..."
6.
Some remarks on traditional Chinese pipa music.
专家和听众对刘芳音乐的评论
7.
Liu Fang isn't here. She is away in Beijing.
刘芳不在这里。她离开去北京了。
8.
Liu Fang enters the world of the guzheng so very profoundly as to play her music as if emerging from the earth itself."
刘芳的音乐的确是戏曲灵魂.
9.
Liu Fang's playing is an inspirational experience not to be missed!"
听刘芳的演奏会是一种真正的艺术享受。”
10.
Critics, Quotations and Press Reviews
报纸专家和听众对刘芳琵琶古筝音乐的评论
11.
"... the pipa (kind of lute) of the young Liu Fang, with the very expressive style...
" ... 青年演奏家刘芳的琵琶演奏有非凡的表现力..."
12.
Liu Fang's outstanding technique is married to her musicality.
刘芳高超的演技总是为她的音乐性服务的。
13.
With a consistent technical prowess and range of unimaginable dynamics, she can take you from a visceral frenzy to a deep breath of silence that cleanses the spirit.
刘芳高超技艺和奇妙的音乐性对听众产生不可抗拒的磁力。
14.
"Liu Fang captures the soul of the pipa, a Chinese lute, ... for her delicate and spirited virtuosity."
"刘芳精湛的技艺和充满活力的演奏表现了琵琶的灵魂, 感人挚深..."
15.
"Much has already been said about Liu Fang's sublime musicality and the exquisite nimbleness of her masterful fingers.
刘芳非常的音乐表现力和精妙手指的技巧是不言尔喻的.
16.
Montreal resident Liu Fang was born in 1974 in Kunming in the Chinese province of Yunnan.
刘芳於一九七四年出生于云南昆明。 六岁开始学习琵琶，九岁时首次公演.
17.
"What can be said of Liu Fang's pipa and guzheng recital in Paris?
"对刘芳的演奏只能用一句话来概括-是听觉上,视觉上和心灵上真正莫大的享受.
18.
On June 5th, 2001, she received the prestigious Future Generations Millennium Prize from the council.
二零零一年六月刘芳荣获加拿大国家艺术委员会颁发的千喜年青年艺术家成就奖 。