1.
Disclose Time and Brighten Life--On the Time Nature of Education
敞开时间,敞亮生命——论教育的时间内涵
2.
With the white walls reflecting the light, the room looks bright and spacious.
白墙反光,屋里显得很敞亮。
3.
The hall was well lighted by a dozen windows.
十来个大窗户使大厅显得格外敞亮。
4.
The Real Meaning of Aesthetical Intuition: Mind Clear and Matter Exposed;
审美直觉之真义:心的敞亮与物的解蔽
5.
Revelation of Artistic Conception--Analysis of Images in the Poetry Anthology Flowing Cloud by Zong Baihua;
“艺境”的敞亮——析宗白华诗集《流云》的意象
6.
On the Shaded and Spacious Soul Picture--Criticism on the Verse Phenomenon by Yi Lei;
遮蔽与敞亮的心灵画幅——伊蕾诗歌现象批评
7.
Light and Shadow--The Narrative Strategy of Discourse on "Between Us,the Couple"
敞亮与遮蔽——论《我们夫妇之间》的话语叙述策略
8.
If something's bothering you, get it off your chest and tickle your [the] mind.
有什么不痛快的事, 就把它说出来, 你心里也就敞亮了。
9.
Who Obscure the Eyes of the Children --The “Hoodwink” and “Brightness” in Chidren s Life World;
是谁蒙住了儿童的眼睛——儿童生活世界的“蒙蔽”与“敞亮”
10.
Uncovering and Unfolding the Consciousness of Individual Life --On the historical views in Yincheng story;
个体生命意识的去蔽与敞亮——《银城故事》的历史观透视
11.
On the Conceptions of Being in Milan Kundera s Poetics on Fiction;
遮蔽与敞亮:“思想”道路上的小说——米兰·昆德拉小说诗学中的存在意识
12.
A commodious, clean, bright environment.
宽敞的,干净的,和明亮的环境。
13.
It's nice and big with40 desks and chairs, a teacher's desk and a big blackboard.
漂亮又宽敞,有40张桌椅,一张讲台和一块大黑板。
14.
Now the torches are lit and the door is open.
现在那里的火把已然点亮,大门也已敞开。
15.
He simply woke, looked out the open door at the moon and unrolled his trousers and put them on.
他就这么醒过来,望望敞开的门外边的月亮,摊开长裤穿上。
16.
only the bright door sent ten square feet of light volleying out into the soft black morning.
这里很暗,只有敞开的门向幽暗的黎明射出十平方英尺的亮光。
17.
Its vast foyer is clad in shimmering Italian marble.
其宽敞的大厅是由闪闪发亮的意大利大理市铺成的。
18.
After they had walked three or four steps, they were in a wide room which was as bright as day.
他们走了三、四步后,来到一间明亮得像白昼般宽敞的房间。