1.
The Humanism Radiance Refracted by "The Name of Time";
“时代共名”下透射出的人本光芒——“十七年小说”中两个问题女性转化故事的新解读
2.
The Model of Ultra-marriage Love in the Age with "Common Literary Theme;
“共名”时代婚外恋情的范本——《在悬崖上》重读
3.
This is the "designer" age.
现在是“名牌”时代。
4.
They were among seven in the care of a babysitter.
当时屋内共有一名看护，七名儿童。
5.
An Obscure Relic of Empire
帝国时代的无名遗迹
6.
Official Name: The Republic of Maldives (formerly called Maldives Islands, renamed Maldives in Apr. 1969).
国名：马尔代夫共和国（原名马尔代夫群岛，1969年4月改为现名）。
7.
“The Gilded Age”--A Novel Named for the Time;
《镀金时代》——一部为时代命名的书
8.
Synchrony:Modernity and Post-modernity of Contemporary Chinese Public Administration;
共时态:当代中国公共行政的现代性与后现代性
9.
Now, YCL is being tagged as a synonym of terror.
现在，共青团又被诬蔑为恐怖的代名词。
10.
Threshold shared verification proxy signature scheme with message recovery
可恢复消息的共享验证代理签名方案
11.
there were 37, 000 people,
共有37000名，
12.
The shared name is the name that users see when they access the server computer.
共享名指用户访问服务器计算机时看到的名称。
13.
At the end of 1999, there were 1 034 licenced money lenders.
年底时，本港共有1034名持牌放债人。
14.
Of the 2,970 deputies to the Seventh National People's Congress, 684, or 23 percent, are workers and farmers;
第七届全国人民代表大会共有代表2970名，其中工农684名，占23%；
15.
At the time the area ws known for its horses and carriages.
当时的时代广场以车水马龙闻名。
16.
Recognition to current affairs by three generations of CPC leaders;
中共三代领导核心对时代问题的认识
17.
Gong Gong is the water god in ancient Chinese historiography and the devil of floods, and its change of role dates back to the Rao Xun Dynasty.
共工是中国古代的水官和传说中水患的祸首，其角色的转变应该和尧舜时期共工的名字康回有关。
18.
100 dancers will replace the 12 who performed in Florence.
100名舞蹈演员将取代佛罗伦萨演出时的12名。