1.
Values of Government Reformation;
政府合法性价值的自我求证——政府改革的价值观
2.
Self-confirmation of government value --On the nature of reformation of organization;
政府价值的自我求证——兼论机构改革的本质
3.
Your teacher is not feeling very well, and so I am going to put you on your honour to go on with your work.
你们老师身体不大好，我要求你们保证继续自学。
4.
A Discussion on "The Draft of An Introduction to Dialectics(Teaching Programme) ;
《〈自然辩证法概论(教学大纲)〉征求意见稿》之我见
5.
407: The request requires user authorization. The client must first authenticate itself with the proxy.
该请求需要用户验证。客户端首先必须通过代理进行自我验证。
6.
We have proved that we are a good and reliable friend to those who seek peace and freedom.
我们证明了，对于追求和平与自由的人，我们是一个可靠的好朋友。
7.
We shall be satisfied when those rights have been made as secure as the faith and the freedom of nations can make them.
只要各国的信念和自由足以保证实现这些权利，我们就别无他求了。
8.
I told you Mark is selfish. His refusal of your requirement is a case in point.
我告诉过你马克很自私，他拒绝你的请求就是证明。
9.
An Empirical Study on the Metaphase Report s Voluntary Audit Demand of Chinese Listed Companies;
我国上市公司中报自愿审计需求动机的实证研究
10.
Health Demand in Urban China and Grossman Model: Evidence from Cross-sectional Analysis;
我国城镇居民的健康需求与Grossman模型——来自截面数据的证据
11.
On the Differences of Regional Industrial Structures in China--Empirical Evidences from Final Demands Induction and Dependence
我国区域产业结构的差异:来自最终需求诱发和依存的经验证据
12.
I challenge you to show your proof.
我要求你出示证据。
13.
Historical Consciousness,Positivism and Self-Reassurance--60 Years' Discursive Evolution of Film Criticism in P.R.China
史学意识、实证理性及其自我确证的要求——论60年新中国电影史学话语的演进
14.
Please, I promise to look after it.
求求你了，我保证会照顾它的。
15.
We've asked the judge to compel the sponsor to testify.
我们请求了法官让他的保证人作证
16.
"I was trying so hard to convince myself not to have these feelings," she recalls, "that I went to the Bible looking for confirmation that it was wrong.
她回忆说："我努力地说服自己不要有这种情感，所以我求助于圣经，希望证实这是错误的。
17.
A Preliminary Discussion about Discretional Evaluation of Evidence under the Verification Mode in China;
浅议我国印证证明模式下的自由心证
18.
The Demand Estimation and Value Found of the Product Volunteer Certification;
产品自愿认证的需求判断与价值发现