1.
Rural retail network is in need of management on and regulation framework;
农网管理亟待加强,建章立制大势所趋
2.
To Establish Principles and Strengthen Supervision: the Start of Honesty Program;
建章立制 强化监管 启动企业信用工程
3.
Establishment and Stable Connection:Macao Electoral System Development after Reunification
建章立制与衔接稳定:回归以来澳门选举制度的发展
4.
Fourth, it is imperative to establish essential rules and regulations.
第四,必须建立必要的规章制度。
5.
Therefore, it is imperative to establish and improve essential rules and regulations.
因此,一定要建立和健全必要的规章制度。
6.
Employers shall establish and improve their rules and regulations according to law
用人单位应当依法建立和完善规章制度,
7.
The workers insisted on the abolishment of the old rules and the establishment of new regulations.
工人们坚持取消旧的规定,建立新的规章制度。
8.
Instaurate the heathiness bylaws of lab,Improve the levec of management;
建立健全规章制度提高实验室的管理水平
9.
CHAPTER VI THE ESTABLISHMENT OF BASE AREAS
第六章 建立根据地
10.
Once the rules and regulations have been established, it's imperative that management lead by example ?
所有规章制度一旦建立,管理阶层能否以身作则至关重要──
11.
In enforcing the rules and regulations, it is better to be a bit on the strict side; otherwise, they cannot be properly established.
执行规章制度宁可要求严一些,不严就建立不起来。
12.
And without such leadership, there is no possibility of establishing the essential rules and regulations or of implementing Party policies.
要建立必要的规章制度,要落实政策,没有这样的领导班子也搞不成。
13.
Individualities may form communities, but it is institutions alone that can create a nation.--Benjamin Disraeli
个人可以组成社会,但是要建立一个国家,则全凭规章制度。——狄斯累利
14.
The decision of the Central Committee also covers the formulation of essential rules and regulations, and a strengthening of the sense of organization and discipline.
建立必要的规章制度,增强组织性纪律性,这也是中央的决定上讲的。
15.
The American Bowling Congress,which Was organized in 1895,established standard playing rules and regulations.
美国保龄球协会于1895年建立,负责制订比赛规则和章程。
16.
We should sum up both positive and negative experience and restore or establish such rules and regulations as are essential.
我们要总结正反两方面的经验,把必要的规章制度恢复或建立起来。
17.
Laws, regulations and rules on lawyers have been formulated one after another, and legislation on legal service has initially taken shape. This has laid a system foundation for the survival and development of the contingent of Chinese lawyers.
律师立法、法规、规章不断出台,并已基本形成体系,为中国律师的生存和发展建立了制度基
18.
Based on Scientific Development,Stick on Contribution According to Law,Continually Improve the Regulation System of Railway Engineering Construction in the New Stage;
立足科学发展 坚持依法建设 不断完善新时期铁路工程建设规章制度体系