1.
The study advanced the evidence for building the damage theory of frozen soil.
研究结果是建立冻土损伤理论的前提和基础。
2.
The existence of employment relationship is the fundamental and forth-condition of vicarious Liability.
雇佣关系的存在是转承责任生成的前提和基础。
3.
The conception of machine digit is the premise and basis for the numerical value operation in a cumputer.
机器数概念的提出是计算机进行数值运算的前提和基础.
4.
Harmony between Man and Nature-a Material Prerequisite and Basis for Constructing Harmonious Society
人与自然的和谐是构建和谐社会的物质前提和基础
5.
Composite evaluation on ecological environment is necessary for environmental carrying and environmental planning.
生态环境综合评价是确定环境承载力和区域规划的前提和基础。
6.
Every country or nation's freedom is the basis and prerequisite for the individual.
任何一个国家和民族的自由，都是一切个人自由的前提和基础。
7.
Freight volume forecast acts as the precondition and base of planning and construction of dock, fleet and transportation infrastructure.
运量预测是进行码头、船队以及相关交通运输基础设施规划和建设的前提和基础。
8.
The ego transmission is prerequisite and foundation of other poetry types.
诗歌的自我传播,是其他类型诗歌传播的前提和基础。
9.
Custody secure is the first need of detention house and the precondition and foundation of doing other work well.
监管安全是看守所的第一需要,也是做好其他工作的前提和基础。
10.
On Intellects Prerequisite and Material Base of Moral Reason;
试论道德理性的智力前提和物质基础
11.
These are the political basis and premise of global and regional security.
这是全球和地区安全的政治基础和前提。
12.
II. The One-China Principle--the Basis and Prerequisite for Achieving Peaceful Reunification
二、一个中国原则是实现和平统一的基础和前提
13.
Foundation and Prerequisite of Harmonious Society: To Realize Social Justice;
社会公正是构建和谐社会的基础和前提
14.
The one-China Principle is the foundation and prerequisite for peaceful reunification
一个中国的原则是各平统一的基础和前提
15.
Knowledge is the important base and premise of teacher's specialization.
知识是教师专业化的重要基础和前提条件。
16.
NewDemocracy is also one of powerful nation' s basis and presupposition today.
“新民”仍是我们今天“强国”的基础和前提之一。
17.
The foundation and the Premise of Mongolian literary study are Mongolian literary historical data.
蒙古文学研究的基础和前提是蒙古文学史料。
18.
Two basis On Structuring the Harmonious society;
构建社会主义和谐社会的两个前提性基础