1.
The Party has its discipline and the state has its law.
党有党纪，国有国法。
2.
Run the Party strictly,Strengthen effectively the education in Party Conduct, Party Discipline and Party Spirit of colleges and universities;
从严治党,切实加强学校党风党纪党性教育
3.
Be punished according to Party discipline and state laws
根据党纪国法予以惩罚
4.
instructions given by this official
党纪委员发出的指令
5.
Punishing and Preventing Corruption to Strengthen Construction of the Party Discipline
惩防腐败与加强党性党风党纪建设的思考
6.
Learn from the Revolutionary Martyrs in Jinggangshan to Strengthen the Party Spirit Training and the Construction of Party Conduct and Discipline
学习井冈山英烈 加强党性修养和党风党纪建设
7.
party discipline is not strict, legal discipline is not powerful and moral is declining.
党纪不严、法纪乏力与道德衰败的合流。
8.
The education of Party style and Party discipline is a regular job of the department for inspecting discipline.
党风党纪教育是党的纪检机关的一项经常性的工作。
9.
On the Party Spirit Education of the Communist Party Members of China in the New Century;
论新世纪中国共产党党员的党性教育
10.
Party Building Monument,Succession of two Centuries--The Party building thought facing the 21 century;
世纪之交 党建丰碑——面向21世纪的党建思想
11.
A member of an18th- and19th-century British political party that was opposed to the Tories.
辉格党党员18及19世纪英国的政党成员，该政党与托利党相对立
12.
Anniversary of the Founding of the Chinese Communist Party ( the Party' s Birthday)
中国共产党诞生纪念日(党的生日)
13.
Party members must strictly observe Party discipline.
共产党员一定要严格遵守党的纪律。
14.
Deng Xiao-ping s Party Construction Theory and Its Significance for the Party Perfection in the New Century;
邓小平的党建理论与新世纪党的建设
15.
New Century, New Contents: Comments on the New Charter of the Japanese Communist Party;
新世纪·新变化:日本共产党新党章述评
16.
Studying the Party Constitution and Carrying out It;
学习党章 践行党章——纪念中国共产党成立85周年
17.
Political Discipline is Vital and Fundamental;
政治纪律是党的最重要、最根本的纪律
18.
Abiding by the laws of the state is included in Party discipline.
对于共产党员来说，党的纪律里就包括这一条。