1.
The metanarrative pattern creates the internal rhythm of the novel, echoes its overall frame, and enhances its tendency of worthiness.
元叙述的格调既生成了小说的内在节奏,又呼应着作品的整体结构,而且强化了小说的价值取向。
2.
The internal effects of motion and music rhythms of calisthenics;
健美操的动作节奏与音乐节奏的内在效应
3.
Nature's innate rhythms gave shape to this writing.
大自然内在的节奏使他的作品自有一格。
4.
Now the band is playing a slow dance.
现在乐队正在演奏慢节奏的舞曲。
5.
a form of vocal music in which rhyming lyrics are chanted to a musical accompaniment.
在音乐伴奏下以快节奏念出歌词。
6.
Of or resembling a gallop, especially in rhythm or rapidity.
疾驰的属于或近似疾驰的,尤在节奏或快节奏上
7.
Where fast and slow people alike run into trouble is when they live or work with people who operate at a speed different from theirs.
无论是快节奏还是慢节奏者,在和与其生活节奏不同的人们一起生活或工作时,都会遇到麻烦。
8.
Having fixed rhythm and measure, as in music; mensural.
定量的有固定节奏和韵律的,如在音乐中;有固定节奏的
9.
High tempo would usually be best employed for teams that need to get the ball up the pitch quickly because of a lack of quality in midfield.
快节奏最适合用于那些因为中场人员差需要球在场内快速运转的球队。
10.
I cannot enjoy the beauty of rhythmic movement except in a sphere restricted to the touch of my hands.
除非在我的手能触摸到的范围内,我不能享受那节奏感很强的动作的优美。
11.
The flower stalk began to move rhythmically--to breathe.
花梗开始有节奏地移动——那是在呼吸。
12.
modify the rhythm by syncopation, in music.
在音乐中,通过切分来改变节奏。
13.
In this passage the violins double the sopranos.
小提琴在本乐节兼作高音乐器演奏.
14.
a syncopated ballroom dance formerly popular in the US.
一种变节奏的舞蹈最早在美国流行。
15.
A catalectic tetrameter of iambs marching.
节奏完全按四音步句的抑扬格在行进。
16.
For example, we would say the Our Father together, and the rhythm would be there.
例如,我们一起说我们的天父,节奏仍在。
17.
That was in the last century, when life was very slow
那是在上世纪,生活节奏非常慢。
18.
The demonstrators chanted in the square.
示威者在广场上单调而有节奏地喊叫。