1.
People have to adapt to the ever-changing and challenging situations and fragment their time in a fast-paced job.
它要求人们不断创造和适应新的劳动和生活情景、自己的时间碎片化、凑自己的同一性。
2.
make the best use of the selvages of one's time
尽量利用片断[零碎]的时间
3.
Residential Socio-spatial" Dual-fragmentation" in Nanjing in New Era
新时期南京居住社会空间的“双重碎片化”
4.
The swift strokes of the timepiece chopped Eternity to pieces.
报时的钟声无情地把漫长无限的时间劈成了碎片。
5.
The Research on Electronic Obtaining of Evidence of the Writer's Information and Time Stamp to the Fragmentation in Word File
对word文件碎片中作者信息和时间戳的电子取证研究
6.
Recovered File Fragment - pieces of files found when your disk was scanned.
还原了文件碎片-扫描磁盘时还原了文件碎片。
7.
She knits at odd moments.
她利用零碎时间编织。
8.
waste time on insignificant points
时间花在琐碎事情上
9.
Numerical Investigation on the Characteristics of Debris Clouds Produced by Hypervelocity Impact on Pressure Vessels
空间碎片超高速撞击压力容器碎片云特性数值模拟研究
10.
Discard lost file fragment(s) and recover disk space.
丢弃遗失的文件碎片并恢复磁盘空间
11.
Observational Accuracy Analysis of Space Debris of SBG Telescope;
SBG望远镜空间碎片观测精度分析
12.
Improvement of the Chinese Legislation on Mitigation of Orbital Debris;
论我国空间碎片减缓立法体系的完善
13.
The Resolution of Space Environmental Damage Caused by Space Debris;
空间碎片引发的环境法律问题及解决
14.
M/OD hypervelocity impact tests carried out in CAST
CAST空间碎片超高速撞击试验研究进展
15.
Impact effects from space debris on a tethered satellite system
空间碎片对绳系卫星冲击的影响分析
16.
Image Simulation Approach of Targets in Celestial Background
星空背景下空间碎片的图像仿真研究
17.
A clay roof tile is stepped on and crushed on the fire. The broken tile represents the eradication of past evils.
踩瓦片过火炉意谓去邪，踩碎瓦片则比喻过去时光如瓦之碎。
18.
They feard that the mummy would fall to pieces when they cut it open.
他们担心在剖开时木乃伊会变成碎片。