1.
In Africa, a kind of red ants can reward the right and punish the wrong.
在非洲，一种红蚁懂得惩恶扬善。
2.
The Value Orientation to Good or Evil in Diplomatic Language of Zuo Zhuan
《左传》辞令中惩恶扬善价值取向的来源及影响
3.
I am on the earth to punish, madame," he added, with a flaming glance;
我到这个世界上是为了惩恶扬善，夫人，”他眼中冒火。
4.
Executive activity moralization should stick to value orientation of justice and justification, honesty and credit.
行政行为道德化要坚持公正和正义,诚实和信誉,惩恶扬善等价值取向。
5.
I should conclude, AESCHINES, that you undertook this cause to exhibit your eloquence and strength of lungs, not to obtain satisfaction for any wrong.
埃斯基涅斯，我可以下断言，你是利用这件事来显示你的口才和嗓门，而不是为了惩恶扬善。
6.
Hester had often fancied that Providence had a design of justice and retribution, in endowing the child with this marked propensity;
海丝特从那时起就常常想象：上天赋予这孩子这种突出的倾向，是有其惩恶扬善的果报意图在内的；
7.
Between Punishing the Evil and Promoting the Good: On the Double Functions of Nations in the Eyes of Aurelius Augustine
在“惩恶”与“扬善”之间:奥古斯丁论国家的双重作用
8.
Zeus observes attentively the general intercourse and dealings of men-- everywhere demanding and rewarding uprightness, truth, faithfulness, and kindness;
宙斯也密切地注视人间的日常交往和各种社会活动，颂扬“真善美”，警戒惩罚“假恶丑”。
9.
Virtue carries a reward with it; and so does vice, with a vengeance .
善与报偿俱来，恶与惩罚同至。
10.
In the Japanese Edo Period, the literary thought of “promoting virtues and punishing evils” was prevalent.
日本江户时期，“劝善惩恶”文学思想盛行。
11.
they also show his intention of forsaking evil and promoting virtue.
他们也表现了弃恶扬善的道德意义。
12.
His disapproval showing all over his face, the president said, "A gentleman hides the bad and makes known the good.
校长满脸透着不然道：“君子隐恶而扬善。
13.
Buddhism Management Thought of Discarding Vice and Praising Virtue and Sell-improvement to Improve Others;
抑恶扬善、自度度人的佛教管理思想
14.
On the Writers′Contradictory Mentality of “Advocating Virtue and Punishing the Vice”in the Novels about Women Ghosts′Revenge;
从女鬼复仇类作品看作者劝善惩恶的矛盾心态
15.
2.Distortion style:some oil painters blindly follow the western distorted arts,denying truth,good and beauty and advocating false-hood,evil and ugliness.
跟随西方否定真、善、美的逆流,宣扬审恶"艺术";
16.
third,arts denounce the evils and publicize the goodness in humanity.
其三,艺术对人性中恶的贬斥与善的张扬。
17.
Praising Truth,Virtue and Beauty Lashing Falsehood,Vice and Ugliness--An Exploratory Analysis of the Moral Theme of The Scarlet Letter;
颂扬真善美 鞭笞假恶丑——《红字》主题道德意义探析
18.
He talked first to his wife of the One True God, and of the rewards and punishments of virtue and wickedness.
他先跟他的妻子谈到“惟一神”，谈到善恶的回报和惩罚。