1.
He knows good from evil, fight from wrong.
他能识别善恶,辨别是非。
2.
Can' t you tell vice from virtue ?
难道你不能辨别善恶吗?
3.
the tree of the knowledge of good and evil
使人分别善恶的智慧之树
4.
"But of the fruit of the tree of the knowledge of good and evil you may not take; for on the day when you take of it, death will certainly come to you."
只是分别善恶树上的果子,你不可吃,因为你吃的日子必定死。
5.
These children are able to discern good from evil even in this complicated society.
即使在这复杂的社会里,这些孩子也能够识别善恶。
6.
There is a great contrast between good and evil.
善与恶有明显的差别。
7.
"As man sows, so he shall reap"
善有善报,恶有恶报
8.
Bad deeds, as well as good, may redound on the doer.
恶有恶报,善有善报。
9.
Good will Be rewarded with good, and evil with evil.
善有善报,恶有恶报。
10.
Differentiating Right-Wrong and Morally Good-Evil:the Gradient of Morality and Defending of Moralism;
对错与善恶分别:道德的梯度及德育学辩护
11.
To do good to the evil is evil.
为恶人行善事仍是罪恶。
12.
Then shall ye return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not.
那时,你们必归回,将善人和恶人。事奉神的和不事奉神的,分别出来。
13.
She attracted others to virtue / evil.
她诱人为善/作恶。
14.
Good is the antithesis of evil.
善是恶的相反 (面) 。
15.
They say those who do good are rewarded and those who do wrong are punished. Don't you believe it!
善有善报,恶有恶报,并没有这么八宗事!
16.
He never distinguishes the good from the bad and always returns good for evil.
他善恶不分, 常常以善报恶。
17.
God comes with leaden feet, but strikes with iron hands.
善有善报,恶有恶报,不是不报,时间未到。
18.
Mt.12:35 The good man, out of his good treasure, brings forth good things, and the evil man, out of his evil treasure, brings forth evil things.
太十二35善人从他所存的善,发出善来;恶人从他所存的恶,发出恶来。