1.
This matter comes under the Ministry of National Defence.
这件事归国防部管。
2.
The matter comes under the State Department.
那事应归国务院处理。
3.
Because the basic means of production will still be state-owned or collectively owned -- in other words, publicly owned.
基本的生产资料归国家所有，归集体所有，就是说归公有。
4.
Transnational Capital: Valuing Academic Returnees in a Globalizing China;
跨国资本:对中国归国学术人才的评估
5.
How China's returning students are a force for reform
归国留学生如何成为中国改革的生军
6.
All China Federation of Returned Overseas Chinese
中华全国归国华侨联合会
7.
About the Political Psyche of Returned Scholars in Early 1950s;
建国初期归国知识分子政治心理管窥
8.
get one's blighty
(因负伤)送归本国
9.
The Way to Calmness and Nature;
何处是归程——中国古代文人的回归之旅
10.
This national standard is under the jurisdiction of ××××
本国家标准由××××归口
11.
We look forward to your return from China.
我们盼望你从中国归来。
12.
The invention of gunpowder is referred to China.
火药的发明归于中国。
13.
Immigration and Naturalization Services [United States]
移民及归化局〔美国〕
14.
agricultural Ministry is under the jurisdiction of the State Council.
农业部归属国务院领导。
15.
"To whom does this island belong?"
“这个岛归属哪个国家？”
16.
naturalize Chinese immigrants into Paraguay
使中国移民归化巴拉圭
17.
(of property, rights,etc)return or pass to the original owner,the State,etc
（指财产、权利等）复归或归属于（原主、国家等）
18.
Analysis on the General Character Classification Principle of Import-export Goods;
解析国际物流通关时商品归类的共性归类原则