1.
COMPOSITION AND STRUCTURE OF WARRING STATES PERIOD GLASSES FROM TOMB NUMBER TWO AT THE LEIGUDUN SITE OF SHUIZOU COUNTY,HUBEI PROVINCE,CHINA
湖北随州擂鼓墩二号墓出土的战国玻璃组成
2.
They beat drums to cheer up the players.
他们擂鼓给运动员加油。
3.
The Research of the Human Settlement Building for the Post-earthquake in Leigu Town in Beichuan
北川县擂鼓镇灾后人居环境建设研究
4.
They cocked ears at the drumroll of the fire.
他们竖起耳朵倾听着擂鼓似的隆隆火声。
5.
Status of health education propaganda work and relevant experience in disaster area of Leigu Town in Beichuan County
北川县擂鼓镇灾区健康教育宣传工作与体会
6.
Encouage him to climb over a little mound of dirt or log.
鼓励他爬过有些松土的小土墩或是树墩。
7.
On the unfriendly side of the mountain, the drum-roll continued.
在山的冷漠的一侧，擂鼓似的隆隆声还在不停地回荡。
8.
The separate noises of the fire merged into a drum-roll that seemed to shake the mountain.
一阵阵毕毕剥剥的火声汇成了似乎要震撼山岳的擂鼓似的隆隆声。
9.
The purpose of all the hoopla out there is to boost civilian morale.
外面那样大吹大擂的目的无非是要鼓舞一下民心。
10.
DISCOVERY OF MEGASPORES FROM THE UPPER PART OF THE LEIGUTAI FORMATION IN JUYONG OF JIANGSU AND ITS STRATIGRAPHICAL SIGNIFICANCE
江苏句容五通群擂鼓台组上部大孢子的发现及其地层意义
11.
EMERGERCY INVESTIGATION AND SALVAGING FOR YULI VILLAGE-LEIGU TOWN SECTION OF MAOBEI HIGHWAY IN WENCHUAN EARTHQUAKE DISASTER AREA
汶川地震灾区茂北公路禹里乡至擂鼓镇段应急调查与抢通
12.
When Zhuge's fleet got close to the Cao camp before dawn, Zhuge Liang ordered his soldiers to shout and Beat drums to fake an attack.
五更时分,船只接近曹营。诸葛亮让军士们在船上擂鼓呐喊,装作周瑜来偷袭。
13.
The use of carboxymethyl cellulose glue for the protection and consolidation of a buddhist statue in the southern cave of Leigutai of the Longmen Grottoes;
用羧甲基纤维素封护法加固龙门石窟擂鼓台南洞一尊宝冠佛像的研究
14.
On the Status and the Mode of Villagers' Participation in Rural Community Construction--ACase Study on the Post-disaster Reconst ruct ion in LeiGu, BeiChuan County
灾后农村社区建设中村民社区参与现状与模式研究——以北川县擂鼓镇灾后重建为例
15.
blow one's own horn:
自我吹嘘，自吹自擂
16.
You needn't blow your own trumpet.
你用不着大吹大擂。
17.
He loves to sing his own praises.
他总喜欢自吹自擂。
18.
A boaster or braggart.
吹牛者，自吹自擂者