1.
Gu Kaizhi was born into an official family in Wuxi, Jiangsu Province.
顾恺之出生于晋陵(江苏无锡)一个官僚家庭。
2.
upstart bureaucrats, financiers, officials, etc
突然发迹的官僚、 金融家、 官员等.
3.
This is liable to alienate them from the masses and the lower-ranking cadres, and even to corrupt their family members, debase the general standard of social conduct and make it impossible to overcome bureaucracy.
这样就要脱离群众，脱离干部，甚至腐蚀自己的子女和家庭，把风气带坏了，官僚主义也无法克服。
4.
Formation Process of the Bureaucratic System in Ancient Japan;
论日本古代国家官僚制度的形成过程
5.
The Household Conceptions and Styles of Beijing Scholar-bureaucrats in Qing Dynasty;
清代北京文人官僚的居家观念与时尚
6.
The Bureaucratic System and Official Selection in Ancient Japan;
试析日本古代国家官僚制度中的官人出身法
7.
British historian noted for ridicule of bureaucracies (1909- ).
英国以嘲笑官僚主义作风而著称的历史学家（1909-）。
8.
That is the fate of the bureaucrats, not the inspiration of statesmen.
那是官僚主义者的命运，而不是政治家的灵感。
9.
The reactionary officials took bribes insatiably, not giving the least care to the future of the nation.
反动官僚贪贿无比，根本不把国家前途放在心上。
10.
The reactionary officials took bribes insatiably, giving not the least care to the future of the nation.
反动官僚贪贿无艺, 根本不把国家前途放在心上。
11.
The Dream of Red Mansion and Types of Landlords;
金陵十二家——从官僚地主类型角度解读《红楼梦》
12.
The Analysis on the Background of the Contemporary Bureaucratic Reform in the western Countries;
当代西方国家官僚制改革的动因与背景分析
13.
They have a beareau-cratic mind set Gary they..
他们很官僚，加里..
14.
(5) Confiscate bureaucrat-capital;
（五）没收官僚资本；
15.
3. Confiscate bureaucrat-capital.
（三）没收官僚资本。
16.
hidebound views, bureaucrats
守旧的观点、 官僚
17.
Bureaucrat-capital refers to that one clique--the four big families and doesn't mean bureaucrat plus capital. Otherwise, if a county magistrate opened a shop, we would have to confiscate it.
官僚资本是指的四大家族那个集团，不是官僚加资本，不然县长开个店也得没收了。
18.
Unlike most other countries, in the United States industrial bureaucracies, particularly railroads, grew faster and became larger than the government's own bureaucracy;
与其他大多数国家不同，美国的工业官僚机构（尤其在铁路部门）发展得比政府官僚机构还快。