1.
Public Survey Analysis of "Views on Marriage and Family" Among Married Residents in City;
城市已婚居民“婚姻家庭观念”问卷调查分析
2.
"Marital status:married, single, widowed, divorced, separated"
婚姻状况:已婚,单婚,鳏寡,离婚,分居
3.
Their marriage was washed up long before they separated.
他们分居前婚姻早已破裂了.
4.
Free marriage has already predominated.
自由婚姻已占居了主要地位。
5.
Townspeople lodged a complaint with police since destroying bank notes is a crime in France.
由于在法国损坏纸币属于违法行为，赛特镇的居民已经向警方举报了这场婚礼中的恶劣行径。
6.
surveyed occupancy status [squatter control]
已登记寮屋居民的资格
7.
become [be] betrothed to (sb.)
(已)和...订婚
8.
the two of them don't intend go get married, but they've been shacking up together for a year now.
他们两人并不打算结婚，但他们同居已一年多了。
9.
Already married, 53 year-old Caucasian man living in Los Angeles area.
已经结婚,53岁白种人人居住在洛杉矶地区。
10.
The Registrar of Marriages is also responsible for issuing Certificates of Absence of Marriage Records to local residents.
婚姻登记官也负责签发无婚姻纪录证明书予本港居民。
11.
Studies on Marital Quality in Guiyang and Improving Marital Quality by Using Psychological Coaching;
贵阳市居民的婚姻质量分析及提高婚姻质量的心理辅导研究
12.
parish register (book recording the christenings,marriages and burials that have taken place at the parish church)
牧区记事录（记载牧区居民的洗礼、婚丧等事）.
13.
Psychological Guidance on New Urban Residents Concepts of Marriage in the Process of Urbanization;
城市化进程中新居民婚恋观的心理引导
14.
Marriage Consumption in Kumming;
论近代变革中的昆明城市居民婚嫁消费
15.
Marital Pressure Scale for Chinese City Inhabitants:Development,Reliability and Validity
城市居民婚姻压力问卷编制及信效度检验
16.
Modern Sexuality and Non-marriage Cohabitation in Republican China
现代性爱观念与民国时期的非婚同居问题
17.
The Earth is taken for granted by the majority of its inhabitants.
地球已被它的大多数居民所欣然接受。
18.
Pollution of the water supply reaches a level pernicious to the health of the population
水源污染已达到危及居民健康的程度