1.
Korean Student: The Games was held ten times in all.
韩国同学：一共举办了10后。
2.
During the year, the Executive Council held a total of 35 meetings.
年内，行政会议共举行了35次会议。
3.
Combining Teaching with Practice and Learning History with Reading Maps;
教学与实践并重 学史与读图共举
4.
Three exhibitions were staged at the Heritage Resource Centre throughout the Year of Heritage.
在文物年期间，文物资源中心共举行了3项展览。
5.
We have also stressed on quickly going for constituent assembly elections jointly.
我们还要尽快共同举行制宪会议选举。
6.
The election will be no shoo-in for the Republicants.
这次选举对共和党来说决非易事。
7.
Corporations that cosponsored a marathon.
共同倡议举行马拉松比赛的公司
8.
(4) To elect the President and the Vice-President of the People's Republic of China (previously translated as Chairman and Vice-Chairman of the People's Republic of China--translator's note);
（四）选举中华人民共和国主席、副主席；
9.
The Republicans carried the day in this presidential election.
共和党在这次总统选举中得胜。
10.
The Youth League organization sponsored (held) a group (collective) wedding ceremony for 100 couples.
共青团为100对新人举行集体婚礼
11.
The Republican national convention was held in Houston.
共和党全国代表大会在休斯顿举行。
12.
After the interview they held a press conference together.
会谈后，他们共同举行了记者招待会。
13.
We should pay attention to our manners in public places.
在公共场所应注意自己的言谈举止.
14.
We should pay attention to our behavior in public.
在公共场所应注意自己的言谈举止。
15.
a public building for lectures and concerts.
一个举行演讲和音乐会的公共场所。
16.
A Review of the CPC Electoral System of Political Power During the Democratic Revolution;
民主革命时期中共政权选举制度述论
17.
Community Participation:A New Measure of Improving Weak Schools in the U.K;
社区共建:英国改造薄弱学校的新举措
18.
Five groups of demonstrators staged public meetings and public processions near the venue during the meetings.
在年会举行期间，共有5个团体在会场附近举行公众集会及游行。