1.
The poor police had never stood a chance. The solicitor even succeeded in getting costs awarded against the police
可怜的警察一败涂地，我的律师胜诉，责成警方承担了诉讼的费用。
2.
Losing Party Should Bear the Lawyer s Fee Paid by Prevailing Party;
论胜诉方的律师费用应由败诉方承担
3.
On the Theoretical Base of Unsuccessful Party Burdening the Layer’s Agency Fee of Successful Party;
论败诉方负担胜诉方律师代理费的理论基础
4.
Should the Lawyer s Fee of the Winning Party Be Paid by the Losing Party﹖;
“败诉方该不该为胜诉方律师买单”之我见
5.
To his lawyer's surprise, the judge's decision went in the prisoner's favour.
法官判决犯人胜诉，这使犯人的律师感到意外。
6.
To his lawyer's surprise, the judge's decision went in the prisoner's favor.
法官判决囚犯胜诉，使囚犯的律师感到意外。
7.
contingent fee
成功后才给的报酬（如胜诉后付给律师的酬金）
8.
In the event legal action is required to enforce any provision of this Agreement, the prevailing party shall be entitled to recover reasonable attorney's fees and costs.
如为执行本合同而提起诉讼，胜诉方有权获得合理的律师费和诉讼费。
9.
A well-known defense attorney once remarked that the attorney that wins in a tax case is usually the attorney who is best prepared to present evidence efficiently.
一个有名的辩护律师曾经说道，能在税务案件中胜诉的律师常常是对出示证据作了充分准备.
10.
The lawyer talked the prosecutor down.
律师将起诉人的话驳倒。
11.
Her lawyer, George Stein, called the judge's decision to grant class-action status "a major victory for the working women of America."
莉萨的律师乔治·斯泰因认为，法官对这一集体诉讼案的裁决是"美国职业妇女的一次重大胜利。"
12.
To receive a favorable judgment in a lawsuit.
胜诉在某个法律诉讼中获得有利的判决
13.
Many office-practice lawyers never participate n a lawsuit, but litigation to trial lawyers.
很多咨询律师从不参加诉讼，他们把诉讼留给诉讼律师。
14.
The lawyer for the defense was more interested in playing to the gallery than in winning the case.
辩方律师热中于听众喝彩胜过案子获胜。
15.
Press active lawyer solid Wu, mix lawyer business cent for litigant professional work normally blame litigation professional work.
按现行律师实务，通常把律师业务分为诉讼业务和非诉讼业务。
16.
A Good Understanding of the Anti-dumping Act of European Union will be of Much Help to China s Dealing With such Lawsuits;
从欧盟对华反倾销法律中把握抗辩与胜诉契机
17.
Tell your whole case to your lawyer and your doctor.
告诉你的律师全部案情，告诉你的医生全部病情。
18.
On the Right to Defense of the Counsel in Criminal Suits of Our State;
浅析我国刑事诉讼中辩护律师的诉讼权利