1.
The leading body of the Party there was the Front Committee (with Mao Tse-tung as secretary), which had been appointed by the Hunan Provincial Committee during the Autumn Harvest Uprising.
这时党的高级指导机关,是秋收起义时湖南省委任命的前敌委员会(毛泽东任书记)。
2.
oust a rival from the committee
将敌手从委员会中赶出去
3.
Rental Housing Committee [formerly known as Management and Operations Committee] [Hong Kong Housing Authority]
租住房屋小组委员会〔前称管理及行动小组委员会〕〔香港房屋委员会〕
4.
Rehabilitation Advisory Committee [formerly known as Rehabilitation Development Co-ordinating Committee]
康复咨询委员会〔前称康复发展协调委员会〕
5.
The committee was split right down the middle on this proposal.
委员会在这项议案上分成势均力敌的两派。
6.
For the time being, this committee has set up a secretariat, a propaganda section, an organization section, a labour movement commission and a military affairs commission.
前委暂设秘书处、宣传科、组织科和职工运动委员会、军事委员会。
7.
office-bearer [mutual aid committee]
执委〔互助委员会〕
8.
Subcommittee of the Disarmament Commissio
裁军委员会小组委员会
9.
consultation committee
顾问委员会,咨询委员会
10.
International Commission on Missing Persons in the Former Yugoslavia
前南斯拉夫境内失踪人员国际委员会(前南失踪委)
11.
Special Committee on crimes in the former Yugoslavia
前南斯拉夫境内犯罪问题特别委员会
12.
Ministerial Inter-State Defence and Security Committee of Frontline States
前线国家间部长级防务与安全委员会
13.
Ad Hoc Sub-committee on Pre-primary Education [Board of Education]
学前教育临时工作小组〔教育委员会〕
14.
She' s a past president of the academic committee.
她是学术委员会的前任主席。
15.
The Establishment and Activities of the Women s Advisory Council before the War of Resistance Against Japan;
抗战前妇女指导委员会的创建及活动
16.
Maritime Safety Committee [International Maritime Organization]
海上安全委员会〔国际海事组织〕〔前称海事安全委员会〕
17.
Both the chairmen and vice-chairmen are now full members of the respective District Management Committees.
目前,区议会主席和副主席均为其属区地区管理委员会的正式委员。
18.
Advisory Council on the Environment [ACE] [formerly known as Environmental Pollution Advisory Committee]
环境问题咨询委员会〔前称环境污染问题谘询委员会〕