1.
The court sustained him in his claim that the contract was illegal.
法庭确认他的要求正当,该合同不合法。
2.
The court sustain his claim that the contract be Illegal
法庭确认他的要求正当, 宣布该合同不合法
3.
The court sustained his claim that the contract was illegal.
法庭确认他的要求正当, 宣布该合同不合法.
4.
The court sustained his claim that the contract was illegal
法庭确认他的要求正当,宣布该合同不合法。
5.
The Analysis on the ContractViolating Law s Optional Requirements and the Illegal Contract;
析合同内容的不合法与合同内容违法
6.
The Flaw and Remedy of the 62nd Article of the New Contract Law;
价格不明合同合理价格的确定——新合同法第62条之不足与补救办法
7.
A contract cannot arise out of an illegal act.
当事人不合法的行为无法成立一个有效的合同。
8.
Contract Law and the Contract Scope of the Crime of Contractual Fraud;
《合同法》与合同诈骗罪之“合同”
9.
Each copy of the Contract in either language shall have the same legal binding force.
不同文字版本的合同具有同等法律效力。
10.
Accepting the labor contract that fraudulent means concludes is invalid. Because not be lawful labor contract.
采取欺诈手段订立的劳动合同是无效的。因为不是合法的劳动合同。
11.
Principle of Lease Against Assignment and the Perfection of Contract Law;
买卖不破租赁与《合同法》的完善——我国《合同法》第229条立法评析
12.
A Probe into the Rationality of Irresistible Force as the Cause of Contract Legal Relief;
不可抗力作为合同法定解除事由的合理性探讨
13.
The mortgage contract shall not run counter to the laws and regulations of the State or the stipulations of the contract for assigning the right to the use of the land.
抵押合同不得违背国家法律、法规和土地使用权出让合同的规定。
14.
His collaborator, Hooke, was of a different opinion.
他的合作者霍克持有不同的看法。
15.
You can't walk out on the contract, or you could be taken to court.
你不能违反合同,否则你会被送上法庭。
16.
Study on Fusion Method of Multi-granularity Linguistic Term Sets;
不同粒度语言评价集的融合方法研究
17.
Comparison and discussion about different welght methods of comprebensive evaluation.;
综合评价中不同赋权方法的比较探讨
18.
RESEARCH ON THE COLLECTIVE WORK USING DIFFERENT MODELS OF GPS RECEIVERS
不同型号GPS接收机联合作业方法探讨