1.
Whichever entity or individual discretionally establishes a market for wholesale of publications without approval, shall be considered to discretionally establish a publication distributing entity for punishment.
未经批准擅自设立出版物批发市场，按照擅自设立出版物发行单位处罚。
2.
Issues on Shortages and Improvement of Single Punishment Principle in Unit Crimes
论单位犯罪单罚制处罚方式的不足及完善
3.
The Cognizance and Punishment of the Principal Parts of Units Environmental Crimes;
单位环境刑事责任主体的认定与处罚
4.
On Institutional Crime Penalty Provisions: Defect and Perfection;
论单位犯罪处罚规定的缺陷及其完善
5.
a unit responsible for a criminal act shall be fined. The person in charge and other personnel who are directly responsible shall also bear criminal responsibility.
单位犯罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员判处刑罚。
6.
Research on Legislative Issues on Conviction and Punishment of Crimes Committed by a Unit in China;
我国单位犯罪定罪与处罚立法问题研究
7.
Analyzes Our Country Unit Crime Punishment System s Perfect Way from the Administrative Criminal Law s Angle;
行政刑法视域下我国单位犯罪处罚制度之完善
8.
Any unit that has committed one of the following acts shall be given administrative sanctions in accordance with the following provisions:
有下列行为之一的单位，按以下规定，给予行政处罚：
9.
Units that commit the crime of the preceding paragraph shall be sentenced to a fine, and principal personnel directly responsible to the unit and other personnel with direct responsibility
单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，
10.
"issue an order to impose a fine on the unit and confiscate the smuggled goods or articles, the means of transport used for smuggling and the illegal proceeds obtained therefrom"
对该单位判处罚金,判处没收走私货物、物品、走私运输工具和违法所得。
11.
Construct the penalty system of unit s crime again--studying from the angle of the penalty regard as the unit itself;
重构单位犯罪的刑罚体系——以对单位组织体本身的刑罚为研究视角
12.
To punish by imposing an arbitrary penalty.
惩罚，处罚用判刑来处罚
13.
A fine from 10 000 to 30 000 yuan shall be imposed on a unit that has left potential hazards for navigation and safe operation
遗留有妨碍航行和作业安全的隐患,对违法单位处以10 000元至30 000元的罚款。
14.
If an employer has committed one of the following acts, the public security organ shall detain the persons responsible for less than 15 days or levy a fine or give a warning and,
用人单位有下列行为之一，由公安机关对责任人员处以十五日以下拘留、罚款或者警告；
15.
a penalty of between ten thousand yuan and one hundred thousand yuan and one hundred thousand yuan may be meted out to enterprises and institutions which have been ordered to tackle with their pollution problems by a set time but failed to do so,
对经限期治理逾期未完成治理任务的企业事业单位，可处以1万元以上10万元以下罚款。
16.
Penalty of between ten thousand yuan and fifty thousand yuan on enterprises and institutions which have caused air pollution accidents to take place;
对造成大气污染事故的企业事业单位，处以一万元以上五万元以下罚款;
17.
If an employer illegally recruits persons under the age of 16, the labour administrative department in charge shall command a correction and a fine.
用人单位非法招用未满十六周岁的未成年人的，由劳动行政部门责令改正，处以罚款；
18.
Men can get out of speeding tickets by pouting. This will get men arrested.
面对超速行驶的罚单,噘嘴可以使男人免于处罚,却会使女人被拘留。