1.
second, to be conducive to global economic development and trade and investment facilitation;
第二，有利于世界经济的发展和贸易投资便利化；
2.
The Financial Measures Research on China-Asean Direct Investment Facilitation;
中国—东盟直接投资便利化的金融对策研究
3.
Evolution and Spreading Effect on Direct investment Route among Guang Dong,Hong Kong and Macaw--Based on the convenience of direct investment prospective;
粤港澳直接投资的演进路径及其扩散效应——基于直接投资便利化的视角
4.
The state heads unanimously support the launch of negotiations to facilitate trade and investment, the drawing of program for long-term multilateral economic and trade cooperation and the signing of documents for the purposes.
六国元首一致支持启动贸易和投资便利化谈判进程，制定长期多边经贸合作纲要，并签署有关文件。
5.
TILF (Trade and Investment Liberalization and Facilitation)
贸易和投资自由化和便利化
6.
Progress of APEC s Investment Liberalization and Facilitation and China s Countermeasures;
APEC投资自由化和便利化的进展及中国对策
7.
Export by foreign-invested enterprises will be facilitated and they are encouraged to expand their export by fully using their sales channels and network.
促进外商投资企业出口便利化，引导外商投资企业充分利用其销售渠道和网络扩大出口。
8.
The negotiations have a wide-ranging scope with emphasis on trade and investment liberalisation and facilitation.
谈判涵盖的范畴广泛，重点是贸易和投资的自由化及便利化。
9.
The consultations have proceeded smoothly. The consultations focus on the following: first, facilitation measures for trade investment;
整个磋商过程是顺利的，我们磋商的主要内容一是就贸易投资的便利化措施进行研究；
10.
The sector will also actively participate in regional economic cooperation, and explore and study the ways to achieve free and convenient trade investment in certain regions.
积极参与区域经济合作。探讨和研究在一定区域内实现贸易投资自由化、便利化。
11.
The huge sums of money which were ploughed into the project soon began to pay off.
投资到这项工程的大笔钱没过多久便开始赢利。
12.
We will continue to utilize foreign funds and optimize the mix of foreign investment.
继续积极利用外资，优化外商投资结构。
13.
The Technology on Efficient Composting and Utilization of Livestock Manure;
畜禽粪便高效堆肥技术及资源化利用
14.
They need to have a high rate of interest in order to pull in money from investors.
他们需要给出高利率，以便从投资者那里吸收资金。
15.
Optimal Portfolio Choice with Borrowing Rate Higher Than Deposit Rate When Investing into a Project;
投资于实业项目且借款利率高于存款利率时的投资组合优化问题
16.
Domestic Distortions,FDI and welfare s Deterioration;
国内扭曲、外商直接投资与福利恶化
17.
Optimize Design of Engineering to control the Cost;
优化工程设计以利控制工程建设投资
18.
Countermeasures against marketization of interest rate and investment risk;
利率市场化与投资风险及其对策研究