1.
Rumania has suddenly changed sides, and declared war on Germany.
罗马尼亚突然倒戈，对德国宣战。
2.
a renegade priest, spy, soldier
背教的牧师、 叛变的间谍、 倒戈的士兵.
3.
Yelling, Revolting and Self-ruining --On Wei Lian-su s Spirits;
长嚎 倒戈 自毁——论魏连殳的酒神情结
4.
He knew exactly why Austin had switched sides.
他完全明白奥斯汀突然倒戈转向的奥秘。
5.
From Five Switching Sides to Show John Silver′s Dual Personality;
从五次倒戈看《金银岛》中约翰·西尔弗的两面性
6.
After a moment, Su Lun heaved a sigh and said, "Since Little Wang left Shanghai she's deserted me!"
过了一会儿，苏伦又轻轻地叹一口气说： “小黄离开了上海就对我倒戈
7.
Defections are occurring at a rapid rate, and enlistment drives are flagging.
倒戈反水的事不断发生，征收新兵的工作疲疲沓沓。
8.
Whatever enemy units we face, there are hardly any cases of mutiny or desertion to our side and we have to fight it out.
和敌军打仗，不论哪一军都要硬打，没有什么敌军内部的倒戈或暴动。
9.
Two weeks ago, he barely survived a rebellion within his own party to beat a no-confidence motion.
两周前，他在党内的倒戈战中侥幸击退一项不信任动议案。
10.
Properly invoked, these powers can be used to summon demons from the nether world and compel them to fight against their kindred.
如果能够正确应用，这些力量可以召唤恶魔并驱使他们倒戈相向。
11.
Looking at international Factoring Business of China through the matter of turncoat of Eelison Campany
从南京爱立信“倒戈”事件看我国国际保理业务的发展
12.
Backfire : The imbedded psionic effect targets the user instead of its intended target.
倒戈：内蕴的灵能效果将以使用者为目标而非指定目标。
13.
Bring Forth New Ideas in Finance,Compete on Commercial Banking;
开展金融创新,提高国内商业银行竞争力——“爱立信倒戈”事件启示
14.
To change from one condition or loyalty to another.Used with over.
倒戈，投靠从某一种状况或某一方转到另一种状态或另一方。与over连用
15.
As it is, some5% of voters telling pollsters that they prefer Mr Sarkozy concede that they might in fact vote for Mr Le Pen on the day.
而且，一些亲萨尔科奇的选民也告诉民调机构他们或许会在当天倒戈，投票给了庞。
16.
Four days later, the massive demonstrations fueled by the defections of Ramos and Enrile had triumphed.
四天后，拉莫斯和恩瑞尔的倒戈激起了大规模的示威游行并取得了胜利。
17.
Goldetein was feeling rather happy now.
戈尔斯坦此刻觉得倒也愉快。
18.
Goldstein was all right, a thinker, Minetta told himself.
他心想，戈尔斯担倒还不错，很有点脑子。