1.
The Feminine Subject and the Subjective Transgression-A feminist approach to Shen Fu s Six Chapters of Floating Life;
女性主体与主体逾越——沈复《浮生六记》的女性主义释读
2.
Crossing From Interlanguage to WSE;
从Interlanguage到WSE的逾越
3.
Unexceeded Mind Fence of the Male--A Re-interpretation of Regret for the Past;
男性难以逾越的心灵樊篱——《伤逝》主题新论
4.
"The more nearly full the moon is, the more light is gives"
月逾近园,发的光越亮
5.
And wheresoever he shall go in, say ye to the goodman of the house, The Master saith, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?
他进那家去，你们就对那家的主人说，夫子说，客房在那里，我与门徒好在那里吃逾越节的筵席。
6.
And ye shall say unto the goodman of the house, The Master saith unto thee, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?
对那家的主人说、夫子说、客房在那里、我与门徒好在那里吃逾越节的筵席。
7.
And He said to them, "When you have entered the city, a man will meet you carrying a pitcher of water; follow him into the house that he enters.
路22:11对那家的主人说、夫子说、客房在那里、我与门徒好在那里吃逾越节的筵席。
8.
The book containing the story of the Exodus and the ritual of the Seder, read at the Passover Seder.
载有故事《出埃及记》和逾越节家宴仪式的书，在逾越节家宴时诵读
9.
Following What the Heart Desires but Not Over the Rules: The Orientation of the Translator in the Literary Translation;
从心所欲不逾矩——文学翻译过程中译者主体的心态取向
10.
Against the recommendations of all of his Cabinet he drew the line and made no concessions to the protesters.
他拒绝全体内阁成员的建议，而划出一条不能逾越的界限，而且不对抗议的人们作出让步。
11.
Then came the day of unleavened bread, when the passover must be killed.
除酵节，须宰逾越羊羔的那一天到了。
12.
Let the children of Israel keep the Passover at its regular time.
以色列人应当在所定的日期守逾越节，
13.
Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover.
每年到逾越节，他父母就上耶路撒冷去。
14.
And Moses spake unto the children of Israel， that they should keep the passover.
于是摩西吩咐以色列人守逾越节。
15.
Jn. 6:4 Now the Passover, the feast of the Jews, was near.
约六4那时犹太人的逾越节近了。
16.
Let the children of Israel keep the passover at its appointed time.
以色列人应当在所定的日期守逾越节。
17.
Now the Passover, the feast of the Jews, was near.
约6:4那时犹太人的逾越节近了。
18.
Passover starts the Jewish religious calendar.
逾越节是犹太人宗教日历的开端。