1.
On "simultaneous success" or "simultaneous occurrence;
是“同时胜利论”还是“同时发生论”
2.
In the meantime our victory in the revolution has led to the reorganization of our social economy.
同时，革命胜利引起了社会经济改组。
3.
In celebrating the victory of the Red Army, we the Chinese people are also celebrating our own victory.
我们中国人民庆祝红军的胜利，同时也即是庆祝自己的胜利。
4.
Meanwhile the Liberation Army went from victory to victory.
与此同时，解放军取得了一个又一个的胜利。
5.
Study on Clock Synchronous System for 220 kV Substation's Multiple Automation System in Shengli Oil Field Power System
胜利油田电网220kV综自变电站时钟同步系统研究
6.
Simultaneously with victory on the military front, the Chinese people have scored tremendous victories on the political and economic fronts.
同军事战线上的胜利同时，中国人民在政治战线上和经济战线上也取得了伟大的胜利。
7.
a landmark decision, victory, speech
划时代的决定、 胜利、 演说.
8.
He rhapsodized over [about, on] the victory.
他狂热地谈论胜利的事。
9.
"He is a leader, a winner. Also, Gaby has a European passport and that is an advantage."
"他是一个领袖,一个胜利者.同时,加比有欧洲护照,那是一个优势."
10.
Meanwhile in Connacht O'Donnell won the last of his victories.
与此同时，奥唐奈在康诺特省获得了他最后一次胜利。
11.
Jerry wanted to win both the swimming and diving contests, but he could not quite turn the trick.
杰里想同时取得游泳和潜水比赛的胜利，但他未能如愿以偿。
12.
On the Same Character of Lenin s Ideas During Different Periods;
论列宁十月革命胜利初期的思想与1921年后的思想具有相同的性质
13.
and WHEREAS he has freely offered his hand and his faith in days of adversity as well as triumph;
鉴于他无论在艰难或胜利的时日都慷慨地给予我们援手和信念；
14.
On the Strategy of the CPC Central Committee for Trying to Win Victory First in One or Several Provinces during the Agrarian Revolutionary War;
论土地革命时期中共中央争取一省与数省首先胜利的战略
15.
On the National Spirit Demonstrated during the War of Resistance against Japan and Its Epoch-making Significance;
论抗战精神及其时代意义——纪念抗日战争胜利60周年
16.
On the Exploitation of Natural Resources in Different Economic Times;
论不同经济时代自然资源的开发利用
17.
On the occasion of Comrade Bocheng's fiftieth birthday, I wish him good health and success in the cause for which we are working hard together.
在伯承同志五十寿辰的时候，我祝福他健康，祝福我们共同努力的事业胜利。
18.
joint authors, owners, winners, etc
合著者、 共同持有者、 同时获胜者.