1.
Distinguishing Underworld Organization, Criminal Gang, Underworld-like Organization, Criminal Group and Organized Criminal Organization;
犯罪团伙、犯罪集团、黑社会性质组织、黑社会组织、有组织犯罪集团辨析
2.
Throughout the year, the fight against triads and organised criminal syndicates continued.
年内,警方继续打击三合会及有组织犯罪集团。
3.
An organized gang of criminals;a crime syndicate.
匪帮一种有组织的犯罪团伙,一个犯罪集团
4.
Ministerial Conference of the G-8 Countries on Combating Transnational Organized Crime
八国集团打击跨国有组织犯罪部长级会议
5.
An association or a secret society of Chinese in the United States, believed to be involved in organized crime.
帮会美国华人组织或秘密团体,被认为与集团犯罪有牵涉
6.
The head who organizes or leads a crime syndicate shall bear criminal responsibility for all the crimes committed by the syndicate.
对组织、领导犯罪集团的首要分子,按照集团所犯的全部罪行处罚。
7.
organized religion; organized crime; an organized tour.
有组织的宗教活动;有组织的犯罪行为;组团旅游。
8.
A member of an organized group of criminals; a racketeer.
歹徒,暴徒有组织犯罪团伙中的一员;诈骗犯
9.
We know now that Government by organized money is just as dangerous as Government by organized mob.
我们现在知道有组织的金钱统治和有组织的犯罪集团统治同样危险。
10.
a principal offender is one who organizes and leads a criminal group in conducting criminal activities or plays a principal role in a joint crime.
组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的,是主犯。
11.
Article 26 A principal criminal refers to any person who organizes and leads a criminal group in carrying out criminal activities or plays a principal role in a joint crime.
第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的,是主犯。
12.
a crime syndicate is a more or less permanent crime organization composed of three or more persons for the purpose of jointly committing crimes.
三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织,是犯罪集团。
13.
The term "ringleader"in this law refers to a criminal element who plays the role of organizing, planning or directing a criminal group or a crowd assembled to commit a crime.
本法所称首要分子,是指在犯罪集团或者聚众犯罪中起组织、策划、指挥作用的犯罪分子。
14.
Article97" Ringleader" as mentioned in this Law refers to any criminal who plays the role of organizing, plotting or directing in a crime committed by a criminal group or a crowd.
第九十七条本法所称首要分子,是指在犯罪集团或者聚众犯罪中起组织、划、挥作用的犯罪分子。
15.
fronting for organized crime.
为有组织的犯罪做掩护
16.
a murder suspect with links to the MoB.
一个与犯罪集团有关系的谋杀嫌疑犯
17.
All gangs consider as a group
将所有犯罪团伙作为一个集团来考虑
18.
All gang consider as a group.
将所有犯罪团伙作为一个集团来考虑。