1.
Argument about the Mis-printed Characters in the Poem "Niannujiao-Chibi";
《念奴娇·赤壁怀古》词“强虏”辨
2.
Several Issues in Niannujiao Memory of the Past at Chibi by Su Shi;
苏轼《念奴娇·赤壁怀古》词中的几个问题
3.
On the Works of Using the Rhyme Sequence of "NianNuJiao.Meditating on the Past in ChiBi" By Sushi;
苏轼《念奴娇·赤壁怀古》之步韵词论略
4.
A New View on the Purport of Su Shi s Charm of A Singer·Meditating on the Past at Chibi;
苏轼《念奴娇·赤壁怀古》意旨新探
5.
The Thinking about “Visional Visit in Homeland ”from Nian Nu Jiao·Chibi Huai GU;
对《念奴娇·赤壁怀古》“故国神游”之观照
6.
The Sentence Meaning of Su Shi s Meditations on the Red Cliff;
苏轼《念奴娇·赤壁怀古》句义辨析
7.
Esteeming History and Comprehending Ancient People--Read SU Dongpo s "Recalling Antiquity at the Cliff" again;
尊重历史 理解古人——读《念奴娇·赤壁怀古》新悟
8.
A Discussion of Some Problems in Recalling Antiquity at the Red Cliff to the Melody Nian Nu Jiao;
也谈苏轼《念奴娇·赤壁怀古》中的几个问题
9.
The Analysis of the Canonization about the 1st Classic of Songci NIANNUJIAO·CHIBIHUAIGU
宋词第一名篇《念奴娇·赤壁怀古》经典化探析
10.
View on Natural Ecology of History and Life: Re-explaining Meditating on the Past at Chibi to the Melody of Niannujiao, a poem by Su Shi;
历史和人生的自然生态观——重新解读苏轼《念奴娇·赤壁怀古》词
11.
War of Chibi Took Place in Chibi Street and Tongzhong Town, Hanchuan,Hubei;
赤壁之战古战场新考——真正赤壁之战古战场在汉川
12.
Excavation of a Liao Dynasty Tombs Containing Mural Paintings at Baoshan ,Chifeng,Inner Mongolia
内蒙古赤峰宝山辽壁画墓发掘简报
13.
An Overview on Su Shi s Changing Ideological Inclination Based on His Works Concerning Three Times Visits to Chibi;
三游古战场 词赋寄希音──从三游赤壁之作看苏轼思想倾向的流变
14.
Love is a naked child: do you think he has pockets for money?
爱需要有赤子情怀，赤子哪有口袋装钱呢？
15.
After Battle at the Red Wall, assists Liu Bei to still Jing Nan.
赤壁之战后，协助刘备平定荆南。
16.
Those who sojourn at Su Dongpo's Red Cliff should not miss the opportunity of reading aloud at the spot the inspired lines of the poet:
游东坡赤壁，不妨一吟他的神来之笔：
17.
Chihpi is situated on the south bank of the Yangtse River, to the northeast of Chiayu Hupeh Province.
赤壁在今湖北省蒲圻县西北长江南岸。
18.
The Battle of the Red Cliffs determined the triangular balance of power of the three kingdoms, Wei, Shu and Wu.
赤壁之战决定了魏、蜀、吴三国鼎足之势。