1.
One More Great Work of Chinese Character Rhetoric--After Reading Mr.Cao Shizhu s A Study of Chinese Character Rhetoric;
汉字修辞研究的又一力作——读曹石珠先生的《汉字修辞研究》
2.
A New Contribution to the Chinese Rhetoric - A Review of Professor Cao Shizhu s Rhetoric of the Chinese Characters;
汉语修辞学的新贡献——评曹石珠教授的《汉字修辞学》
3.
Reaching the same goal from different approaches:--Analyzing the religion view of Cao Yu and Pearl Buck
“殊途”,“同归”——曹禺与赛珍珠宗教观之探析
4.
antique jewellery (excl. pearls and precious or semiprecious stones
仿古珠宝（不包括珍珠和宝石或半宝石）
5.
On Ice Load of Caofeidian First Phase Ore Terminal Project
曹妃甸矿石码头一期工程冰荷载研究
6.
"Grievance Argument" in The Story of the Stone--How is the grievance for the Cao s and Li s families argued in The Story of the Stone;
《石头记》“辩冤”记——《石头记》是如何为曹家、李家“辩冤”的
7.
Viewing Cao Xueqin’s Aesthetic Perspective of Love From the Wording“Engagement between Common People as Ordinary as Wood and Stone”and“Engagement” Between Wealthy and Influential People as Precious as Gold and Jade
从“木石”与“金玉”之说看曹雪芹的爱情审美观
8.
A study on two Major Styles of Stone Engraving: Hard and Soft --from "The Stone Tablet of Cao Quan" in Dong Han Dynasty;
从《曹全碑》看东汉碑隶石刻刚柔两大风格体系
9.
Control System for Railway Train Loading Station at Caofeidian Iron Ore Wharf
曹妃甸矿石码头铁路装车站工程控制系统
10.
jewellery wholly of precious or semiprecious tones
珠宝首饰,全部由宝石或半宝石制
11.
The stone tablets on Mount Yi were destroyed by Cao Cao of the Three Kingdoms period (220-280), but rubbings from the inscriptions are preserved.
《峄山刻石》原石已被后来曹操登山时毁掉，但留下了碑文。
12.
However, my further investigation showed that the Stone Tiger Alley where Cao Xueqin lived was in Xidan, called Small Stone Tiger Alley.
但经进一步查证，曹雪芹住过的石虎胡同在西单，名小石虎胡同。
13.
The beach is strewn with pebbles that look like round and smooth pearls and hence the fancy name Ten Thousand Bushels of Pearls.
海边卵石，形如珠玑，数量极多，故名“万斛珠玑”；
14.
After consulting historical data, I found Cao Xueqin once lived in Stone Tiger Alley, so I felt very excited, sensed that the small courtyard has something to do with Cao Xueqin.
我查阅资料，发现曹雪芹曾在石虎胡同住过，我便兴奋起来，觉得这个小院和曹雪芹有关。
15.
A pearl or mineral that has been cut and polished for use as an ornament.
宝石，珍珠珍珠或矿石，已被切割或抛光而作为装饰品
16.
Speak of the devil and here she is.
说曹操，曹操就到。
17.
Look, speak of the devil, and here he appears.
瞧，说曹操，曹操到。
18.
Cao, still calm and collected, groped around the stones to see if he had dropped anything.
曹先生还镇定，在石块上摸了摸有没有落下来的东西。