1.
Nabo Culture:The Liao Dynasty Non-material Cultural Legacy;
“捺钵文化”:辽代非物质文化遗产的历史追寻
2.
You must rein in your temper.
你一定要捺住火气。
3.
compost block press
混合肥料营养钵压制机
4.
grind the spices in a mortar; mash the garlic.
在研钵里碾碎调味料。
5.
It lay behind him, a bowl of bitter waters.
这钵苦水就躺在他脚下。
6.
A Moslem religious mendicant.
行者穆斯林的托钵僧
7.
Alan could hardly contain his rising excitement.
阿兰几乎难以按捺那正在膨胀的冲动。
8.
With an effort he controlled his temper.
他竭力按捺住自己的怒气。
9.
simmer with rage, annoyance, etc about sth
按捺着对某事物的怒气、 烦恼等.
10.
In professional competition you have to learn to keep your temper.
在与同行的竞争中，你得学会捺住性子。
11.
Chao Hsin-mei pressed the button to call the waiter to come clean up.
赵辛楣捺电铃叫跑堂来收拾。
12.
I couldn't keep down my anger at that time.
当时我捺不住心头的怒火。
13.
He closed the cupboard and said, "Oh, headache," then pressed an electric bell to summon the servant.
关上橱门，又说：“咦，headache－－”便捺电铃叫用人。
14.
He possessed his temper despite the insult.
尽管受到了侮辱，他还是按捺住怒气。
15.
The investigation of Spring water NoBo place of early Jin Dynasty--Investigate the puzzle of "MaoliNoBo" and "the old city on the moli street;
金朝初期春水纳钵之地的考察——兼考“冒离纳钵”与“莫力街古城”之谜
16.
A Franciscan friar.
小兄弟会修士方济各会托钵修会修士
17.
Would you like some port wine to go with your cheese?
请问要不要些钵酒配你的芝士呢？
18.
He ground the spices himself with a mortar and pestle.
他自己动手用研钵和杵把香料研成粉。