1.
Argumentation and reasoning--ZHANG Dai-nian s "logic" thought;
辨名与析理——张岱年先生的“逻辑”思想论
2.
His signature was an illegible scrawl.
他的签名潦草难以辨认。
3.
The name of the file cannot be resolved by the system.
系统无法辨识文件名。
4.
On the "Name","Reality","Origin",and "Evolution" of Shangyue in the Qing Dynasty;
清商乐“名”、“实”、“源”、“流”考辨
5.
Name-Crossing:A Study of Winnifred Eaton s Literary Bylines;
“渡名”之辨——关于温妮弗蕾德·伊顿的署名
6.
Research into the Title of "Four Literary Friends" and its Places Arrangement, and Literary Significance Involved in the Process;
“文章四友”名称、名次考辨及其文学意义
7.
Semantic Relations of Idioms in “Verb Plus Gerund;
“动名动名”式成语的语义关系考辨
8.
inability to name objects or to recognize written or spoken names of objects.
不能给物体命名或不能辨认事物的名字。
9.
could easily tell that she was a newcomer.
能容易地辨别出她是一名新手
10.
The distinguished name specified for this replication operation is invalid.
为这个复制操作指定的辨别名称无效。
11.
The distinguished name attribute could not be read.
无法读取辨别名称的属性。
12.
the bank must recognize its customer's signature.
因为银行有责任辨认出其储户的签名。
13.
PEELNAME--A Chinese Name Identifying System Based on Probability Distribution and Rules
基于统计和规则的中文姓名自动辨识
14.
A hopelessly undecipherable jumble of overlapping names.
一大团无法分辨、层层叠叠的名字。
15.
The Meaning of Chun-qiu(春秋) in Chun-qiu Zuozhuan Zhu(《春秋左传注》);
关于《春秋左传注》中《春秋》名称的辨正
16.
Discrimination of the title The Analects of Confucius (Lun Yu) and Textual Researches on Its First Chapter(Xue Er Pian);
《论语》释名辨正及《学而篇》校释考异
17.
Contend Testify Correctly Naming--Differentiate and analyse the relation between Choir and horse-head musical instrument;
争鸣 证明 正名——抄儿与马头琴关系辨析
18.
Reevaluation of the Scholarly Discussions on the Signature of JIU TANGSHU from the Ming and Qing Periods;
明清学者论《旧唐书》署名问题辨正