1.
He sketched mountains many times before making a painting of them
这表现了那位爱国将领崇高的气节。
2.
He is a patriotic general with a brave heart. In the batterfield, he lead his troops to defeat the invaders to gain the indenpendence of their people.
他是英勇的爱国将领，在战场上，他奋力号召军队打败侵略者，赢得民族独立。
3.
Another commemorative event that has been planned is a symposium of patriots from home and abroad, high-ranking military officers who served in the war and/ or their family members.
三是海内外爱国人士、日将领或其遗属纪念中国人民抗日战争胜利60周年座谈会。
4.
If you don't love socialist New China led by the Communist Party, what motherland do you love?
不爱共产党领导的社会主义的新中国，爱什么呢？
5.
He deeply approves of the general's tenaciously defending the strategic pass on the other side of the Yangtze River.
在长江对岸坐守关口的将领深受他的喜爱。
6.
Love draw me one way, reason another.-Ovid
爱情将领我渡到此岸，而智慧却领我到彼岸。--奥维德
7.
father of the people, selfless patriot and revolutionary leader.
人民之父、无私的爱国者和革命领袖。
8.
The whole nation mourned the death of a much-loved leader.
举国上下哀悼敬爱的领导人。
9.
The whole nation mourned the death of the much-loved leader.
举国上下哀悼这位 敬爱的领导人.
10.
American general who led the Confederate armies in the American Civil War (1807-1870).
美国内战时，领导北部盟军的美国将军。
11.
U.S. is to reduce combat air patrol over United States
美将减少战机在国内领空巡逻
12.
But I assure you,America will be setting the pace.
但我保证美国将会领导世界的发展
13.
He will hold the post of consul general for the United States at Shanghai.
他将就任美国驻上海总领事。
14.
He'll hold the post of consul general for the United States at Shanghai.
他将就任美国驻上海总领事(的职务)。
15.
The Party will guide the country through the difficulties ahead.
党将领导我国克服前面的困难。
16.
Around 100 heads of state will attend the Earth Summit
大约百名各国领袖将出席地球高峰会
17.
AIDS is about to explode in the world's most populous nations.
爱滋病将在全球人口最多的国家爆发。
18.
The government will provide AIDS tests at no cost to pregnant women nationwide.
政府将提供全国孕妇免费的爱滋检查。