1.
Elegies of Mourning and Self-mourning--Comment on some mournful poems by Li Shangyin;
悼与自悼的悲情哀歌——李商隐的几首悼亡诗探析
2.
A Comment on Mourning to Hu Feng And Unfortable: Mourning to Du Pengcheng by Duan Guochao
情真意切 朴素自然——段国超《悼胡风》与《意难忘·悼杜鹏程》评析
3.
A Comment on Mourning to Hu Feng And Unfortable: Mourning to Du Pengcheng by Duan Guochao;
情真意切 朴素自然——段国超《悼胡风》与《意难忘·悼杜鹏程》评析
4.
During this solemn time, tributes to Bethune came from many parts of the world.
在这个庄严的时刻,对白求恩的悼念来自全世界。
5.
Narcissism·the Family·and the Madness --Psychoanalyse O Neill s Mourning Becomes Electra;
自恋.家庭.疯狂——对尤金.奥尼尔《悲悼》的精神分析
6.
The daughter of Tantalus who turned to stone while bewailing the loss of her children.
尼奥比坦塔鲁斯之女,在为自己失去的孩子哀悼时变成了石头
7.
When in disgrace with fortune and men's eyes, I all alone Beweep my outcast state,
当我受尽命运和人们的白眼,暗暗地哀悼自己的身世飘零,
8.
[KJV] And Jacob rent his clothes, and put sackcloth upon his loins, and mourned for his son many days.
雅各就撕裂自己的衣服,腰束麻布,为他儿子哀悼了很多日子。
9.
A group of young friends gather to moan their friend who committed suicide.
一群年轻人聚集起来哀悼他们自杀的朋友的故事。
10.
The person with self-respect simply likes herself or himself. This self-respect is not contingent on success because there are always failures to contend with.
自尊只不过是喜欢自己,它不视成功与否而定,因为总有失败与之相悼;
11.
“ He was our president,” said a mourner from Mr Yeltsin's native Urals.
“他是我们的总统,”来自叶利钦家乡乌拉尔地区的一位悼唁者说:“他的错或对将由历史来决定。
12.
We mourn for the members of the Armed Forces who have sacrificed their lives, and extend our deepest sympathies to their families.
我们哀悼那些献出自己的生命的军人,并向他们的家属表达最深切的慰唁。
13.
Different emotion of the mounrnful poetry wriiten by male poet in Song dynasty
人生自是有情痴,此恨亦关风与月——宋代男性词人悼亡词的三种情感指向
14.
The eulogy delivered or the sermon preached at such a ceremony.
悼文葬礼上的布道或悼词
15.
Mourning, however, was perhaps unnecessary, for there was -- nor is -- any reason to mourn Lu Xun:
若说悲悼,恐又不必,盖非所以悼鲁迅也。
16.
The nation bleeds for its dead heroes.
举国为死去的英雄哀悼。
17.
an elegiac lament for youthful ideals.
对年少时理想的哀悼。
18.
The family mourned for the grandfather for two weeks.
家属追悼祖父两个礼拜。