1.
Narrating the Changes of Power and Pondering over the Sufferings of Life--on Yan Zhitui s Guan Wo Sheng Fu;
述国事变迁 观人生沉浮——颜之推《观我生赋》初探
2.
At all people are born equal and that human rights are endowed by heaven,I have actually learned of such concepts long ago.
人生而平等、天赋人权的观念我早就知道。
3.
On Developing studerts Sense of Taxes in Elementary Education;
论基础教育阶段学生税赋观念的培养
4.
Transformational Generative Grammar and Descartes Theory of Innate Notions;
生成语法与笛卡尔天赋观念的再认识
5.
Cultural Conception and the Creation of Literary History;
经学观念与汉乐府、大赋的文学生成
6.
On innatism, internalism and evolutionism in Chomskyan linguistic thoughts;
生成语法研究中的天赋论、内在论和进化论观点
7.
Life Values of Fu Writers in the West Han Dynasty from Their Fairy Illusion
从西汉赋家的游仙逸思看其生命价值观
8.
We set a high value on human life.
我们赋予人类生命很高的价值
9.
My talented life partner, Joseph Kennedy.
我极赋才华的终生搭档约瑟夫·肯尼迪。
10.
A divine gift, proof of God's abilities to intervene in our lives.
一种神赋予的天赋 对介入我们生活之中的神之能力的证明
11.
The primitive wizard sacrificial rites offered the objective environment for the appearance of Ci Fu and the wizard incantation marked the beginning of Ci Fu.
原始巫祭仪式活动造就了辞赋产生的客观环境 ,巫祭咒语成为辞赋的萌芽。
12.
At the same time she gave man a new purpose of living based on Indian concepts of karma and reincarnation.
同时，她基于印度的羯磨和再生观念赋予人类新的生活目的。
13.
The Defect in the View on Rhapsody of Liu Xie --From the Rhapsody Masters of the Wei & Jin Dynasties;
刘勰赋学观的缺失——从魏晋赋首谈起
14.
Ban Gu s and Sima Qian s Views on Cifu (Prose and Verse)and the Evolution of the Theory on Fu in Han Dynasty;
“班马”的辞赋观与汉代赋学思想的演进
15.
Animation brings to life our favorite cartoon characters.
动画为我们喜欢的漫画人物赋以生气和活力。
16.
giving us hilarious insights into Spiderman's early career,
赋予了我们对蜘蛛侠早期生涯奇妙的洞察力
17.
We were born to make manifest the glory of God that is within us.
我们生来就是要证明自己有上帝赋予的特殊.
18.
We believe in the Holy Spirit, the Lord, the giver of life, who proceeds from the Father [and the Son].
我信圣神，?是主及赋与生命者，由圣父圣子所共发。