1.
the worker-peasant democratic dictatorship is nothing but the thoroughgoing application of the Principle of Democracy;
工农民主专政制度也不是别的,就是彻底的民权主义;
2.
It is different from the dictatorship of the landlord class and the bourgeoisie, and is also somewhat different from a strictly worker-peasant democratic dictatorship.
它是和地主资产阶级专政相区别的,也和严格的工农民主专政有一些区别。
3.
It differs from the counter-revolutionary dictatorship of the landlord class and the bourgeoisie as well as from the worker-peasant democratic dictatorship of the Agrarian Revolution period.
它是和地主资产阶级的反革命专政区别的,也和土地革命时期的工农民主专政有区别。
4.
It is on these grounds that we have proposed a democratic republic based on the alliance of all classes in place of a worker-peasant democratic dictatorship.
我们用以代替工农民主专政的各阶层联合的民主共和国的主张,是在这种基础之上提出的。
5.
Why, then, has the Communist Party announced the abolition of the worker-peasant democratic dictatorship and the discontinuance of confiscating the land of landlords?
为什么共产党现在又申明取消工农民主专政和停止没收地主的土地呢?
6.
Our dictatorship is the people's democratic dictatorship led by the working class and based on the worker-peasant alliance.
我们的专政,叫做工人阶级领导的以工农联盟为基础的人民民主专政。
7.
The people's democratic dictatorship led by the working class and based on the alliance of workers and peasants, which is in essence the dictatorship of the proletariat, has been consolidated and developed.
工人阶级领导的、以工农联盟为基础的人民民主专政,实质上即无产阶级专政,得到巩固和发展。
8.
Article 1. The People's Republic of China is a socialist state under the people's democratic dictatorship led by the working class and based on the alliance of workers and peasants.
第一条 中华人民共和国是工人阶级领导的、以工农联盟为基础的人民民主专政的社会主义国家。
9.
The people's democratic dictatorship needs the leadership of the working class.
人民民主专政需要工人阶级的领导。
10.
Our state is a people's democratic dictatorship led by the working class and based on the worker-peasant alliance.
我们的国家是工人阶级领导的以工农联盟为基础的人民民主专政的国家。
11.
Can we refrain from exercising the people's democratic dictatorship?
人民民主专政能不用吗?
12.
The people's democratic dictatorship has been consolidated.
人民民主专政业已巩固。
13.
This is what we mean by strengthening the people's democratic dictatorship.
我们说加强人民民主专政,这就是人民民主专政。
14.
Lenin s Theories of Czarism, Peasants and Nationality: on Stalin s Interpretation of Leninism;
列宁的专政理论、农民理论和民族理论——评斯大林对列宁主义的阐释
15.
Thirdly, one will understand the correctness of the slogan of workers' and peasants' democratic political power.
三,就会明白工农民主政权这个口号的正确。
16.
Analysis of the "Two Priorities" Policy of Education for Rural Migrant Workers Children;
进城务工农民子女就学的“两为主”政策分析
17.
The Policy Analysis of Medical Assurance on Farmer Labers in Main City of Chongqing;
重庆市主城区农民工医疗保险政策探析
18.
Governmental Principal Responsibility in Peasant Labors Employment and Social Security;
论农民工就业社会保障与政府主体角色