1.
Israel-Jordan Armistice Agreement
以色列-约旦停战协定
2.
He directed us to adhere strictly to the cease-fire agreement.
他指示我们严格遵守停战协定。
3.
The armistice went into effect at seven o'clock.
停战协定７点钟开始生效。
4.
U.N troops were sent there to enforce the truce
联合国部队被派往该地执行停战协定。
5.
Israel-Lebanon General Armistice Agreement
以色列--黎巴嫩全面停战协定
6.
On september 29,Bulgaria signed an armistice.
9月29日,保加利亚签署停战协定。
7.
The armistice did not spare France a pang.
停战协定并未使法国免遭剧烈的创伤。
8.
It was squarely up to me to decide whether or not the procurement of an armistice.
是否赢取停战协定之决定，完全落在我一人身上。
9.
A political conference was held the following year, as provided in the Armistice Agreement.
按照停战协定的规定，翌年召开了政治会议。
10.
They will very likely try to wriggle out of the armistice terms.
他们很可能设法拒不实施停战协定的条款。
11.
On September 11, opposition ceased with the signature of a military truce.
9月11日，敌对行为随着军事停战协定的签订而告终。
12.
l. The "truce agreement" was the agreement concluded on January 10, 1946 between representatives of the Communist Party of China and Chiang Kai-shek's Kuomintang government.
〔1〕《停战协定》，即一九四六年一月十日公布的中共代表和蒋介石国民党政府代表签订的协定。
13.
But no sooner had the truce agreement been signed, the resolutions of the Political Consultative Conference adopted and the four pledges proclaimed than the utterly faithless Chiang Kai-shek went back on his word completely.
但是毫无信义的蒋介石，在签订停战协定、通过政协决议、宣布四项诺言以后，随即将其全部推翻。
14.
These truce agreements will enable the Soviet Union to increase rather than decrease its aid to China.
这种停战协定，将使苏联增加对于中国援助的可能，而不是减少其援助。
15.
By July Chiang Kai-shek had openly torn up the truce agreement and launched an all-out offensive against the Liberated Areas.
到六月下旬蒋介石便公开撕毁了停战协定，向解放区发动了全面的进攻。
16.
After four years of bitter war, an armistice was signed.
在四年的战争苦难后，终于签定了停战协议。
17.
He also held out hope for a peace accord to replace the armistice agreement that ended the Korean War more than 50 years ago.
他还提出希望将50年前结束朝鲜战争的停战协议改为和平协定。
18.
An armistice (or truce, as it is sometimes called) is the cessation of active hostilities for a period agreed upon by the belligerents.
休战协定(有时称为停战)是双方同意中断进行中之交战状态。