1.
On Non-Prophetical Factors and China s Employment Problems;
论不可测因素与我国的就业问题——以“SARS”为例的分析
2.
Life is just one more element of randomness in the randomness of things.
生命是所有不可测的事物中又一个不可测的因素。
3.
unobservable chance factor
不可观测的机会因子
4.
There are many unpredictable factors affecting the international situation, and the contradictions are becoming increasingly evident.
现在国际形势不可测的因素多得很，矛盾越来越突出。
5.
Due to its structure and many other factors, it has measuring errors unavoidably.
由于其结构特征及诸多因素影响，它不可避免地存在着测量误差。
6.
Ensure no shut-down and supply shortage due to purchasing issues whatever the reasons( except unpredictable factors).
无论什么原因(不可预测的因素外)确保没有因采购问题而引起的停产和供应短缺.
7.
An "irreducible" element is one that can not be quantified.
“不可折算的”因素是一种不能数量化的因素。
8.
It is at least possible, however, to identify the main forces shaping user behaviour on the web and out of which the Next Big Thing is likely to emerge.
不过，我们至少可以甄别决定用户网络行为的主要因素，并预测由此可能导致的下一个大事件。
9.
such measurement, however, may be a composite one and may include other factors.
但是该测算可以是综合的并可包括其他因素。
10.
Analysis on Uncertainty Factors of Determining Strength of Concrete by Rebound Method during Engineering Test
工程检测中回弹法测强不确定性影响因素分析
11.
because there is not so much guessing and uncertainty.
因为那里没有太多的猜测和不确定因素。
12.
such imponderable human factors as aesthetic sensibility.
如美感这样不可估计的人性因素。
13.
Mass Education:An Indispensable Factor for Collectivism Education;
群育:集体主义教育不可或缺的因素
14.
Attachment between Mother and Child:A Factor to Be Reckoned with in Modernization of Population Quality;
母婴依恋:人口素质现代化不可忽视的因素
15.
An Empirical Study in Factors Affecting Reliability of IPO Earnings Forecasts;
IPO上市公司盈利预测可靠性影响因素实证研究
16.
Factors that drive demand vary across industries, and are too numerous to list.
影响需求的因素因行业而异，可是不胜枚举。
17.
Controllable and Uncontrollable Factors in Management of Adult Education;
成人教学管理中的可控与不可控因素分析
18.
too many uncertain factors prevent us from being able to predict the sales volume.
由于不确定因素太多, 我们不可能实现定销。