1.
Interrelated to this, Chinese gardens bring symbolic imagery of the unity of human and heaven( the principle of nature) while English gardens show a kind of unadorned beauty of admiring the physical world.
与此相关，中国园林追求“天人合一”的象征创意，英国风景园显示肯定客观世界美的朴野。
2.
Taste the simply delicious game, please!
请尝尝野味食品纯朴的美味吧。
3.
Kong Le, a young paratroopcaptain, was a simple man, without ambition for himself.
这就是年轻的伞兵上尉贡勒，他为人朴实，没有什么个人野心。
4.
He regretted the passing of the simple life from which ambition had seduced bam.
他很后梅，是野心诱使自己不再过那种朴素的生活。
5.
Have a picnic and do the cooking yourself so as to experience the simple feelings in delicious taste.
举行一次亲自动手的野餐宴会，你能体会到美味中的纯朴之情。
6.
CMO is rare and endangered in our country.
厚朴为国家二级珍稀濒危保护植物，国家二级保护野生中药材。
7.
A Review of WANG Yu-min’s Prose Collection “Wind,Cattle and Cloud”;
朴实·清新·哲理——评王玉民的散文诗集《野风·牛脊·云絮》
8.
The Plain Rural Style--On the Language Features of Song and Dance Duet in the Local Opera in Hetao Area:Cherry Picking
纯朴的乡野风格——论河套地方戏二人台《打樱桃》剧目的语言特色
9.
Pack It In, Pack It Out.This common saying is a simple yet effective way to get backcountry visitors to take their trash home with them.
带来，带走：一个朴素的俗谚很有效地让来野外的每个人随身带走他们的垃圾。
10.
He had a dark, ruby face, tall, and looked like red sorghum stalks in the autumn fields.
他长着一副微黑透红的脸膛，高高的个儿，站在那儿，象秋天田野里一株红高梁那样淳朴可爱。
11.
The Ci Garden in Jiangxi exhibition area has gathered together rural and village houses and ceramic workshops merging into one organic whole, and shows a simple and unsophisticated sentiment of man and nature in harmonious coexistence;
江西“瓷园”,融村居野里、陶瓷作坊为一体,再现人与自然和谐相融的古朴田园情调；
12.
Determination of Magnolol and Honokiol in Magnolia Leaves by HPLC
HPLC法测定厚朴叶中厚朴酚与和厚朴酚
13.
Purification of honokiol and magnolol from Magnoliae cortex extracts
厚朴粗提物中和厚朴酚与厚朴酚的分离纯化
14.
She was a simple, practical, hardworking woman.
她简朴,实际,勤奋。
15.
Healthy and strong, but provincial and unsophisticated.
淳朴的健壮的但土气且纯朴的
16.
The Thought of “Pu” in Lao Zhuang and the Austere Beauty Of Chinese Classical Artistic Composition;
老庄“朴”的思想与古典艺术创作朴拙美
17.
Studies on the Separation and Purification Technology of Magnolol and Honokiol in Magnolia
厚朴中厚朴酚与和厚朴酚的分离与纯化工艺研究
18.
Content Determination of Magnolol and Honokiol in Magnolia officinalis in Xiangsha Yangwei Pill
香砂养胃丸中厚朴的厚朴酚·和厚朴酚含量的测定