1.
Textual Research on the Deed of Tu Renshou;
清流与教化——屠仁守行年事迹考论
2.
What else do you know about the Centennial State?
你还知道这个百年州的什麽事迹呢？
3.
[KJV] Now the rest of the acts of Amon which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
亚们其余的事迹，就是他所行的一切，不是都记在犹大列王的年代志上吗？
4.
He also pointed out that signs showed that the pilots had committed crimes.
他并指出，迹象显示飞行员有犯罪情事。
5.
Everyone was filled with awe, and many wonders and miraculous signs were done by the apostles.
众人都惧怕。使徒又行了许多奇事神迹。
6.
Trace Analysis on Bike Driving State in Traffic Accidents
基于交通事故痕迹的自行车行驶状态分析
7.
While the tales of his youthful high-jinks at the project may be amusing,
他参与曼哈顿计划的年少轻狂的事迹或许有趣，
8.
His heroic deeds inspired the young people with patriotism
他的英雄事迹激发起年轻人的爱国主义精神。
9.
The Overview Research from 1976 to 2006 on Wang Changling’s Life Story;
近三十年王昌龄生平事迹研究综述(1976-2006)
10.
The sending-off was not a bolt from the blue, it was part of a pattern.
红牌不是晴天霹雳，而是他既有行事轨迹的延伸。
11.
And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people.
司提反满得恩惠、力，在民间行了大奇事和神迹。
12.
Now Stephen, a man full of God's grace and power, did great wonders and miraculous signs among the people.
司提反满得恩惠能力、民间行了大奇事和神迹。
13.
The drama, laid in1930, tells the heroic tale of the Red Guards.
这个剧本的故事发生在三十年代，讲的是赤卫队的英勇事迹。
14.
No recurrence was detected over a 1-year follow-up period.
病人在施行肿瘤全切除后一年未有复发之迹象。
15.
The Secretary for Broadcasting, Culture and Sport is the Antiquities Authority who implements the provisions of the Antiquities and Monuments Ordinance through the AMO.
文康广播局局长主管古物管理事宜，负责透过古物古迹办事处执行《古物及古迹条例》的规定。
16.
an annual publication containing tables that give the positions of the celestial bodies throughout the year.
包含一年中天体运行轨迹的列表的一种年出版物。
17.
He liked to know things about people dead these thousand years, and he liked doing canned miracles in chemistr
他想知道几千年来那些先人们的事情，他还想重复一下那些早已成为历史陈迹的化学奇迹。
18.
In this way, after 20 years of " magics ", ended the career of Diego Armando Maradona.
如此，历经了“奇迹般”的20年后，马拉多纳的事业宣告终结。