1.
(2) the minority is subordinate to the majority;
（二）少数服从多数；
2.
2.One requirement of Party discipline is that the minority should submit to the majority.
（二）党的纪律之一是少数服从多数。
3.
"The minority is subordinate to majority, the lower level to the higher level, the part to the whole and the entire membership of the Party to the Central Committee"
少数服从多数,下级服从上级,局部服从整体,全党服从中央
4.
the minority is subordinate to the majority, the lower level to the higher level, the part to the whole and the entire membership of the Party to the Central Committee
少数服从多数、下级服从上级、局部服从全体、全党服从中央
5.
The minority is subordinate to the majority, the lower level to the higher level, the part to the whole and the entire membership of the Party to the Central Committee.
少数服从多数、下级服从上级、局部服从全体、全党服从中央。
6.
(Mao's comment: When disagreement occurs, the minority should yield to the majority.)
（毛泽东：如果意见不一致，就少数服从多数。）
7.
The principle of the minority being subordinate to the majority is followed in the deliberation of the collegiate bench.
合议庭评议案件，实行少数服从多数的原则。
8.
"All Party members must consciously abide by the principle that individual Party members are subordinate to the organization, that the minority is subordinate to the majority."
全党同志必须自觉坚持个人服从组织、少数服从多数的原则.
9.
They forget the system of democratic centralism in which the minority is subordinate to the majority, the lower level to the higher level, the part to the whole and the entire membership to the Central Committee.
他们忘记了少数服从多数，下级服从上级，局部服从全体，全党服从中央的民主集中制。
10.
In the process of taking decisions, it is essential to observe strictly the principle of majority rule and the principle of one-man-one-vote, a Party secretary being entitled only to his single vote. That is, the first secretary must not take decisions by himself.
决定时，要严格实行少数服从多数，一人一票，每个书记只有一票的权利，不能由第一书记说了算。
11.
Will the pool be operable? How will decisions be made (unanimously or by a majority)?
专利池具有可操作性吗？如何决定是否采用专利池(全体通过,还是少数服从多数)?
12.
Leniency towards the many and severity towards the few;
多数从宽，少数从严；
13.
Individual Party members must be subordinate to the Party organization, the minority to the majority, the lower Party organizations to the higher, and all Party constituent organizations and members must be subordinate to the Central Committee.
个人必须服从组织，少数必须服从多数，下级必须服从上级，全党必须服从中央。
14.
Erom the Dress to See the Diversity of Ethnic Minority Women,and Symbiosis
从服饰看少数民族女性文化的多样与共生
15.
These leaders, particularly the "squad leaders" and "deputy squad leaders", should be subordinate to and ally themselves with the majority while respecting the minority.
党的各级主要领导人，特别是“班长”、“副班长”，要服从和团结多数，尊重少数。
16.
Take away this number from that, and tell me how much you have left.
从那个数目中减去这个数，告诉我结果是多少。
17.
If you start counting at 0, how far can you reckon (up) to in an hour?
如果从零开始数起，一小时你可以数到多少？
18.
They choose most of their food from a few kinds of eucalyptus trees.
它们从少数几种桉树中挑选它们的大多数食物。