1.
The system of making additional payments to writers and artists for articles, etc. should be restored, with some modifications in the light of the new situation.
稿费制度也要恢复，并根据新的情况加以修订。
2.
On Establishment of Embryonic form of System Payment for a Novel in the End of the Ming Dynasty and in the Beginning of the Ching Dynasty;
论明末清初通俗小说传播中稿费制雏形的确立
3.
Another Profile of Modernity in Zhang Hen-shui’s Novels;
现代报刊、稿费制度与张恨水小说——张恨水小说现代性的一个侧面
4.
The Construction of the Contribution Fee and Royalty and the Birth of Modern Scholars;
稿费、版税制度的建立与近现代文人的生成
5.
Payment for written work at a specified amount per line.
按行算稿费按每行所写的总字数来计酬稿费
6.
Copy: A general term to mean originals and manuscripts for repropduction.
原稿:复制用的图片原稿和文字原稿的通称。
7.
Camera-ready artwork: Artwork or paste-up that is ready for reprophotography. See Artwork. Also called Camera-ready copy.
正稿:作复制照相用的评述稿或拼贴。
8.
Machine proof: Proof made by printing from plates, as opposed to using other proofing techniques. Also known as a Wet proof.
机印稿样:经制版印刷所得的稿样；有别于用其他方法获得的稿样。亦称湿稿样。参阅离机稿样。
9.
airbrush addition
喷笔附加（制印花图稿）
10.
15% has been charged on the payment for your book written as income tax
你稿费的15%已作为所得税被扣除了。
11.
a rate of payment for written material that is measured according to the number of lines submitted.
按已采纳的行数计算所付的稿费。
12.
How should Mr. Green file his tax return on income from the author's remuneration?
格林先生取得一笔稿费应缴什么税？
13.
For the next year Jo continued to write these stories and earn money.
接下来的一年，乔写作不辍，赚取稿费。
14.
Jo spended her time writing stories and earning a little money.
乔将时间花在写作上，赚些稿费。
15.
Also, he learned from the item that first- class papers paid a minimum of ten dollars a column.
他又从那篇东西知道，第一流的文稿每栏至少可以得到十元稿费。
16.
This is a red-letter day for me. I first received a check for my magazine article.
这是我非常开心的日子；我初次收到了向杂志投稿的稿费。
17.
Copy preparation: Marking on copy of the appropriate instructions for the compositor or for reproduction .
原稿整理:在原稿上作适当的排字或复制指示。
18.
(xi) Direction of the Chinese Center of Receiving and Transmitting Author's Remuneration concerning Receiving and Transmitting Remuneration About the Press Extract the Published Works
(xi) 中国接收和传送作者稿费中心关于新闻媒体摘录已出版作品时接收和传送稿费的指示