1.
Application of the Conception of Relative Ownership in the Explanation of the Equal Protection to Ownership
相对所有权观念在所有权平等保护中的解释论应用
2.
All are equal before the law and are entitled without any discrimination to equal protection of the law.
法律之前人人平等，并有权享受法律的平等保护，不受任何歧视。
3.
The protection of property rights has two strata . The first stratumis the automatic pro-tection of market , whichis concretely embodied by the rights of equal value exchange and equal competi-tion.
产权保护有两个层次:第一个层次是市场的自动保护,具体体现就是等价交换、平等竞争的权利。
4.
Of the Equal Protection of Property Rights-on the View of Equal Protection of Real Rights;
论财产权的平等保护——以物权平等保护原则为视角
5.
Committee of Equal Opportunity and Protection to Equal Right:Experiences from Hongkong;
平等机会委员会与平等权利保护——香港的经验
6.
V. Equal Rights and Special Protection for Ethnic Minorities
五、少数民族的平等权利和特殊保护
7.
Talk about the Constitutional Protection of Right of Gender Equity from "Difference Principle";
从“差别原则”谈男女平等权的宪法保护
8.
On the Legal Protection for Equal Employment Right of Female University Students;
试论女大学生平等就业权的法律保护
9.
Workers Coming off Sentry Duty and the Protection of Their Rights;
论下岗工人的权利保护——从平等的视角
10.
Research of State Obligations on the Equal Protection of the Constitutional Rights for Farmers
论农民宪法权利平等保护的国家义务
11.
Private rights sacred,public rights sacred and equal protection--to real right protection way legislation tendency discussion;
私权神圣、公权神圣与平等保护——对物权保护方式立法趋势的探讨
12.
The minority possesses their equal rights, which equal law must protect.
少数人也应拥有同样的权利，平等地受到法律保护。
13.
The Criminal Law Protection to the Mixed Ownership of the State-owned Assets of Enterprises on the Equal Principle;
平等原则下混合所有制企业国有资产的刑法保护
14.
The Right of Equality Guaranteed by Constitution--A Comment on Dr.Zhu Yingping′s Equality Protected by Constitution;
作为宪法权利的平等——兼评朱应平博士的《论平等权的宪法保护》
15.
On Proprietary Protection and its Realization in Social Function;
论所有权的保护与所有权社会功能之实现
16.
Today, women enjoy equal rights with men to work, as well as the right to acquire equal pay for equal work and special labor protection.
如今，妇女依法享有与男子平等的劳动就业权利，并享有同工同酬和受特殊劳动保护的权利。
17.
On Criminal laws Fair Protection for the Publicly-owned Economy and the Non-publicly-owned Economy;
论《刑法》对公有、非公有经济的平等保护
18.
All are entitled to an equal start.
所有的人都有平等起点的权利。